Saurom - Un Castillo de Versos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saurom - Un Castillo de Versos




Un Castillo de Versos
Замок из стихов
Nace turbio el día
Мутным рождается день,
Lejanía incierta
Даль неясная, тревожная,
Dudosos confines
Сомнительные границы,
Posición de alerta
Позиция настороже.
Sombras mudas
Немые тени,
Ansiedad
Трепет,
Calla todo
Все стихло.
Mi mente indecisa busca evasivas
Мой нерешительный разум ищет спасения.
¡Oh! Hay recuerdos sepultados
О, есть воспоминания, погребенные
¡Oh! En el fondo de mi vida
О, на дне моей жизни.
No comprendo mis lamentos
Не понимаю своих стенаний,
Voluble felicidad
Переменчивое счастье.
Construiré un pedestal
Я воздвигну пьедестал,
Una meta cada día
Цель на каждый день.
Memoria imborrable
Неизгладимая память,
Crudos los deseos
Жестокие желания.
Hoy me hago fuerte
Сегодня я становлюсь сильнее
Ante mi secreto
Перед своим секретом.
Siempre miedo
Всегда страх,
Que vendrá
Что придет.
Todo tengo
У меня есть все,
Sueños de ventura, agrios pensamientos
Мечты о счастье, горькие мысли.
¡Oh! Hay recuerdos sepultados
О, есть воспоминания, погребенные
¡Oh! En el fondo de mi vida
О, на дне моей жизни.
No comprendo mis lamentos
Не понимаю своих стенаний,
Voluble felicidad
Переменчивое счастье.
Construiré un pedestal
Я воздвигну пьедестал,
Una meta cada día
Цель на каждый день.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.