Текст и перевод песни Saurom - ¡Vive! (Live)

¡Vive! (Live)

Dime lo que harías
Si parase aquí la vida en un compás
Y te das la vuelta,
A ver cómo va...
Ves que los momentos
Y las oportunidades se te van,
Se las queda el tiempo,
Y no vuelven más...
Ah... por eso ahora que estás
¡¡disfrútala!!
¡Vive!,
Que este libro se lee de repente
Y qué importa qué diga la gente,
Es tu historia la que ha de contar...
¡Siente!,
Como ahora todo es diferente,
Los paisajes salen de tu mente
Y los sueños se hacen realidad...
Puede que lo fácil
Sea mirar hacia otro lado y pensar:
"¡qué vida me ha tocado!"
¡Despierta y mírate!
Ahí hay una luz
Que todavía lucha por resucitar...
¡déjala que brille!
Que inunde los cielos...
Ah... ¡¡Tu vida la haces tú
Y nadie más!!
¡Vive!,
Que este libro se lee de repente
Y qué importa qué diga la gente,
Es tu historia la que ha de contar...
¡Siente!,
Como ahora todo es diferente,
Los paisajes salen de tu mente
Y los sueños se hacen realidad...
Pero sé lo duro que es
A veces continuar...
Por eso ¡mírame!
¡no dudes que estaré
Contigo hasta el final!
¡Vive! ¡Siente! ¡Grita con el corazón!
¡Vive! ¡Siente! ¡Grita con el corazón!
¡Vive!,
Que este libro se lee de repente
Y qué importa qué diga la gente,
Es tu historia la que ha de contar...
¡Siente!,
Como ahora todo es diferente,
Los paisajes salen de tu mente
Y los sueños se hacen realidad...

¡Vive! (Live)

Tell me what you would do
If life stopped here in a measure
And you turn around
To see how it goes...
You see the moments
And the opportunities slip away
Time keeps them
And they never come back...
Oh... that's why now that you
Enjoy her!!'
Live!,
Because this book is being read at once
And what does it matter what people say?
It's your story that has to be told...
Feel!,
As now everything is different
The landscapes come out of your mind
And dreams come true...
The easy way out
Is to look away and think:
"What a life I've had!"
Wake up and look at yourself!
There's a light there
That still fights to rise again...
Let it shine!
Let it flood the heavens...
Oh... You make your life
And nobody else!!
Live!,
Because this book is being read at once
And what does it matter what people say?
It's your story that has to be told...
Feel!,
As now everything is different
The landscapes come out of your mind
And dreams come true...
But I know how hard it is
To continue sometimes...
That's why look at me!
Don't doubt that I'll be there
With you until the end!
Live! Feel! Shout with your heart!
Live! Feel! Shout with your heart!
Live!,
Because this book is being read at once
And what does it matter what people say?
It's your story that has to be told...
Feel!,
As now everything is different
The landscapes come out of your mind
And dreams come true...