Текст и перевод песни Saurom - Ídolos Del Dolor (1996)
Otra
vez
un
suspiro
hacia
el
cielo
Очередной
вздох
к
небу
Otra
vez
mi
cabeza
agachada
hacia
el
suelo
Очередной
раз
я
склоняю
голову
к
земле
Recordar
los
kilómetros
vencidos
Вспоминая
пройденные
километры
Y
soñar
que
hoy
me
subiré
al
Olimpo
И
мечтая,
что
сегодня
поднимусь
на
Олимп
Es
la
sangre
que
corre
por
tus
venas
Это
кровь,
которая
течет
в
твоих
венах
Pega
duro
que
la
nube
ya
se
acerca
Беги
изо
всех
сил,
потому
что
туча
уже
близко
El
silencio
a
tu
alrededor
Тишина
вокруг
тебя
Sientes
sombras,
no
quieres
vivir
Ты
чувствуешь
тени,
ты
не
хочешь
жить
Ya
una
voz
se
escucha
gritar
И
вот
уже
слышится
крик
"¡Vamos,
corre,
vienen
tras
de
ti!"
«Вперед,
беги,
они
за
тобой!»
El
sudor
frío
cubre
mi
cara
entera
Холодный
пот
покрывает
все
мое
лицо
Solo
puedo
divisar
la
línea
de
meta
Я
могу
видеть
только
финишную
черту
Son
cien
metros
y
retuerzo
la
cabeza
Это
сто
метров,
и
я
сворачиваю
голову
Estoy
solo,
alzo
los
brazos,
¡no
me
quedan
fuerzas!
Я
один,
поднимаю
руки,
у
меня
больше
нет
сил!
Dices
que
no
existe
el
final
Ты
говоришь,
что
конца
не
существует
Y
mañana
todo
será
igual
И
завтра
все
будет
по-прежнему
Pedalea
con
viento
a
favor
Крути
педали,
поймав
попутный
ветер
Desafía
a
tu
propio
dolor
Сбрось
вызов
своей
боли
Oh,
oh,
oh,
oh-oh-oh,
oh,
oh,
oh-oh-oh
О,
о,
о,
о-о-о,
о,
о,
о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.