Isabella - Sauti Sol перевод на французский

Isabella

Hey Isabella
Are you gonna come out and dance, with me tonight?
The stars look beautiful, outside, so-so beautiful
Tell your mama I said sorry
I didn't bring you home early, last time
And I was a little tipsy
I know she doesn't miss me
So put on those shoes, that I like

And we'll go, and dance the night away
Away, yeah
Because
YOLO, YOLO
You only live once
So, and me I wanna have some fun
Vunja mifupa kama meno iko
Up and away we go

And spend all my money on you baby
'Cause I can't take it with me when I'm dead

So tonight, tonight
We are young, high, and in love

Isabella
One day I'll be a superstar
We'll go to America
A big show in a stadium
Wooh-wooh-wooh-wooh

Isabella
Today we boda boda
Tomorrow we motorcar (Ah-ah-ah)
(Nisikilize baby)

So put on the dress that hugs you tight
And we'll go, and dance the night away
Away, away, with you

YOLO, YOLO
You only live once
So, me I wanna have some fun
Vunja mifupa kama meno iko
Up and away we go

And spend all my money on you baby
'Cause I can't take it with me when I'm dead
So tonight, tonight
We are young, high, and in love

YOLO, YOLO
You only live once
So, me I wanna have some fun
Vunja mifupa kama meno iko
Up and away we go

And spend all my money on you baby
'Cause I can't take it with me when I'm dead
So tonight, tonight
We are young, high, and in love

Isabella

Hé Isabella
Vas-tu sortir danser avec moi ce soir ?
Les étoiles sont magnifiques dehors, tellement belles
Dis à ta mère que je suis désolé
Je ne t’ai pas ramenée tôt à la maison la dernière fois
Et j’étais un peu éméché
Je sais qu’elle ne me manque pas
Alors enfile ces chaussures que j’aime

Et nous irons danser toute la nuit
Toute la nuit, ouais
Parce que
YOLO, YOLO
On ne vit qu’une fois
Alors, moi, je veux m’amuser
Vunja mifupa kama meno iko
En route !

Et je vais dépenser tout mon argent pour toi, bébé
Parce que je ne pourrai pas le prendre avec moi quand je serai mort

Alors ce soir, ce soir
Nous sommes jeunes, euphoriques, et amoureux

Isabella
Un jour, je serai une superstar
Nous irons en Amérique
Un grand spectacle dans un stade
Wooh-wooh-wooh-wooh

Isabella
Aujourd’hui, on prend un boda boda
Demain, on prend une voiture (Ah-ah-ah)
(Écoute-moi, bébé)

Alors enfile la robe qui te moule bien
Et nous irons danser toute la nuit
Toute la nuit, toute la nuit, avec toi

YOLO, YOLO
On ne vit qu’une fois
Alors, moi, je veux m’amuser
Vunja mifupa kama meno iko
En route !

Et je vais dépenser tout mon argent pour toi, bébé
Parce que je ne pourrai pas le prendre avec moi quand je serai mort
Alors ce soir, ce soir
Nous sommes jeunes, euphoriques, et amoureux

YOLO, YOLO
On ne vit qu’une fois
Alors, moi, je veux m’amuser
Vunja mifupa kama meno iko
En route !

Et je vais dépenser tout mon argent pour toi, bébé
Parce que je ne pourrai pas le prendre avec moi quand je serai mort
Alors ce soir, ce soir
Nous sommes jeunes, euphoriques, et amoureux