Текст и перевод песни Savage - Swing (album version)

Swing (album version)

Swing (альбомная версия)

[ Chorus ]

[ Припев ]

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Verse 1

Куплет 1

Uh oh, lean back, girl you got some mean racks

Ух ты, прогнись назад, девочка, у тебя шикарная фигура

You got a mean ass and I really mean that

У тебя обалденная задница, и я серьёзно

But can't you see, that I need a girl, that can move

Но разве ты не видишь, что мне нужна девушка, которая умеет двигаться

Make her hips SWING - and - look - just like you

Качать своими бёдрами - и - выглядеть - как ты

But come to think about it, I think this club is crowded

Но если подумать, этот клуб переполнен

It's kinda hard to do your thing when everyone's surrounding

Сложно делать своё дело, когда все вокруг

So let me form a circle everybody step back

Так что позвольте мне образовать круг, все отойдите

I heard somebody yell "Savage where the chorus at?!"

Я слышал, кто-то крикнул: "Savage, где припев?!"

[ Chorus ]

[ Припев ]

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Verse 2

Куплет 2

Uh oh, let it pop, ladies drop it like it's hot

Ух ты, давай, девчонки, зажигайте как надо

Hell yeah, that's the spot, now bring it back to the top

Чёрт возьми, да, вот это место, теперь вернёмся наверх

Stop! Woah, now back it up, now back it up

Стой! Ух, теперь назад, теперь назад

Let it rise then watch it dump, shaking your junk in the trunk

Пусть поднимется, а потом опустится, тряси своей booty

And - I - like - the way you move it smoothly

И - мне - нравится - как ты плавно двигаешься

Now why - don't - you move that booty - to - me

Теперь почему - бы - тебе - не подвигать этой попкой - для - меня

I'm tryna come up with some thoughts of attack,

Я пытаюсь придумать, как к тебе подойти,

Until I heard somebody yellin' out "Savage where the chorus at?!"

Пока не услышал, как кто-то кричит: "Savage, где припев?!"

[ Chorus ]

[ Припев ]

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Bridge x2

Переход x2

Knees bent, ass out, come on push your ass out

Колени согнуты, задница наружу, давай, выпячивай задницу

(Let me see your hips swing)

(Дай мне увидеть, как твои бёдра качаются)

Bring it up then back down, bring it up then back down

Подними её, а затем опусти, подними её, а затем опусти

(Let me see your hips swing)

(Дай мне увидеть, как твои бёдра качаются)

All my ladies on the floor, all my ladies on the floor

Все мои девчонки на танцполе, все мои девчонки на танцполе

(Let me see your hips swing)

(Дай мне увидеть, как твои бёдра качаются)

Pick it up then dip it low, pick it up then dip it low

Подними её, а затем опусти, подними её, а затем опусти

(Let me see your hips swing)

(Дай мне увидеть, как твои бёдра качаются)

[ Chorus ]

[ Припев ]

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy

Вот чёрт, тряси своей попкой, детка, двигайся как цыганка

Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING

Стой, ух, назад, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Now drop it low and let me see your hips SWING

Теперь опустись ниже и дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Down to the floooor now let me see your hips SWING

До самого пола, теперь дай мне увидеть, как твои бёдра качаются

Оцените перевод

Авторы: Holmes Nathan John, Ngawhika Aaron Fabian G, Savelio Demetrius Christian

Альбом

Swing

дата релиза

01-01-2005

1 Swing (radio edit)
2 Swing (album version)
3 Swing (Sol Messiah remix)

Еще альбомы

Like Michael Jackson (Remixes)

They Don't Know (feat. Aaradhna)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.