Текст и перевод песни Savage - Remember Me

Remember Me

The rain is falling on my face
You disappeared without a trace and I
I walk alone the city streets
You used to walk along with me
I wonder where you are (where you are) tonight

Remember me
The time we were together
Remember me
Remember me
I hope you′re feeling better
Remember me

And from an opened window pane
As I keep walking down the lane today
Somebody plays a melody
And all at once I live again
The lovely brighter days (brighter days) with you

Remember me
The time we were together
Remember me
Remember me
I hope you're feeling better
Remember me

I still recall the days I spent with you
The moment when you said I′m leaving you
The memory of our song will linger on forever
The music brings you back
Again, again, again, again, again

Помни меня

Дождь падает мне на лицо,
Ты исчезла без следа, и я
Брожу один по улицам города,
Где мы гуляли вместе когда-то.
Интересно, где ты (где ты) сегодня вечером?

Помни меня,
Время, что мы были вместе.
Помни меня,
Помни меня.
Надеюсь, тебе лучше.
Помни меня.

И из открытого окна,
Пока я иду по переулку,
Кто-то играет мелодию,
И вдруг я снова оживаю,
Вспоминая прекрасные светлые дни (светлые дни) с тобой.

Помни меня,
Время, что мы были вместе.
Помни меня,
Помни меня.
Надеюсь, тебе лучше.
Помни меня.

Я всё ещё помню дни, проведенные с тобой,
Тот момент, когда ты сказала, что покидаешь меня.
Память о нашей песне будет жить вечно,
Музыка возвращает тебя ко мне
Снова, снова, снова, снова, снова.