Cross of Babylon - Savage Messiahперевод на русский
Caught
in
the
crossfire,
Sentenced
to
faith
Пойман
в
перекрёстном
огне,
приговорён
к
вере,
Coercive
deliverance,
A
despotic
fate
Принудительное
избавление,
деспотическая
судьба.
Shouldering
burdens
from
one
to
the
next
Несёшь
бремя
от
одного
к
другому,
No
hour
of
penance
can
lay
you
to
rest
Никакое
покаяние
не
даст
тебе
покоя.
Forgo
saturated
establishment
lies
Отрекись
от
лжи
прогнившей
системы,
The
proliferation
of
truth
they
disguise
От
распространения
правды,
которую
они
скрывают.
From
out
of
the
darkness
of
hope
it
is
lost
Из
тьмы
надежда
потеряна.
In
belief
you
are
trapped
like
the
open
deceiver
В
вере
ты
поймана,
как
открытый
обманщик,
To
be
heard
you
must
plead
like
the
weakened
disciple's
run
Чтобы
быть
услышанной,
ты
должна
умолять,
как
бегущий
ослабевший
ученик.
On
your
knees
you
are
taught
to
beseech
you
deliverer
На
коленях
тебя
учат
молить
своего
избавителя,
Only
time
that
is
lost
as
the
darkness
encroaches
Только
время
теряется,
пока
тьма
наступает.
Cross
of
babylon
- Burning
skies
of
blackened
wisdom
Крест
Вавилона
- горящее
небо
почерневшей
мудрости,
Cross
of
babylon
- Secrecy
and
mass
derision
Крест
Вавилона
- таинственность
и
массовое
осмеяние,
Cross
of
babylon
- Harbinger
imagination
Крест
Вавилона
- предвестник
воображения,
Cross
of
babylon
- Soldier
of
annihilation
Крест
Вавилона
- солдат
уничтожения.
Forced
euphemistic
perversion
of
truth
Навязанное
эвфемистическое
извращение
правды,
Engendered
malignance
no
hope
of
rebuke
Порождённое
зло,
никакой
надежды
на
обличение.
Trapped
confrontation,
Insidiously
Ловушка
противостояния,
коварно,
Killing
for
peace
in
the
land
of
the
free
Убивая
ради
мира
в
стране
свободных.
Judgement
abundance,
Provoking
consent
Суд
изобилия,
провоцирующий
согласие,
The
failures
of
greed
not
the
failures
of
man
Провалы
жадности,
а
не
провалы
человека.
In
wounds
of
sorrow,
Or
pitiless
death
В
ранах
скорби
или
безжалостной
смерти,
Beyond
sight
of
mercy,
and
bold
existence
Вне
поля
зрения
милосердия
и
смелого
существования.
In
deceit
you
are
sworn
like
the
brutal
dictator
Во
лжи
ты
клянёшься,
как
жестокий
диктатор,
To
be
seen
you
must
plead
to
the
prejudice
seeker's
gun
Чтобы
тебя
увидели,
ты
должна
умолять
оружие
ищущего
предвзятости.
On
your
feet
you
are
taught
to
destroy
your
ideals
На
ногах
тебя
учат
разрушать
свои
идеалы,
Only
life
that
is
lost
as
the
darkness
approaches
Только
жизнь
теряется,
пока
тьма
приближается.
Cross
of
babylon
- Burning
skies
of
blackened
wisdom
Крест
Вавилона
- горящее
небо
почерневшей
мудрости,
Cross
of
babylon
- Secrecy
and
mass
derision
Крест
Вавилона
- таинственность
и
массовое
осмеяние,
Cross
of
babylon
- Harbinger
imagination
Крест
Вавилона
- предвестник
воображения,
Cross
of
babylon
- Soldier
of
annihilation
Крест
Вавилона
- солдат
уничтожения.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.