hating on the club - Savanna Brooks перевод на немецкий

hating on the club

Now this will be the last time you did me wrong
No more laying up in your arms
No calling, saying you want me back
I'm packing my bags, what you think about that?

Stayed at home like a good girl do
But tonight, baby, you got me sad and blue
I just heard about the girl in your car
Y'all kissing at the bar got me crying

Whoa, you got me hatin' on the club
'Cause you took my love, oh, you took my love
Now you got me like
Whoa, you got me hatin' on the club
'Cause you took my love
Why'd you have to take my love? Woah

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

And you can be mad at me all you want
I ain't coming in, I'll be waiting out front
Coming out the door with your girlfriend
You did me wrong, boy, tell me where our love went

I stayed at home like a good girl do
But tonight, baby, you got me sad and blue
I just heard about the girl in your car
Y'all kissing at the bar got me crying

Whoa, you got me hatin' on the club
'Cause you took my love, oh, you took my love
Now you got me like
Whoa, you got me hatin' on the club
You took my love
Why'd you have to take my love? Whoa

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Now this is the sound of a broken heart
There's only one reason why we're apart
She never woulda made it to your car
If it wasn't for the club, I'd still have my love

I'd still have my love, we would still have us
We would still have us, I'd still have my love
I'd still have my love, we would still have us
But now, now, we're like

Whoa, you got me hatin' on the club
You took my love, oh, you took my love
But now, now we're like
Whoa, you got me hatin' on the club
You took my love, oh, you took my love

You get her hatin', boy, you got her hatin' on the
You get her hatin', boy, you got her hatin' on the
You get her hatin', boy, you got her hatin' on the
Club (hey), club (hey), club (hey), club (hey)

Ich hasse den Club

Das ist das letzte Mal, dass du mir Unrecht getan hast
Ich werde mich nicht mehr in deinen Armen ausruhen
Kein Anrufen mehr, um zu sagen, dass du mich zurückwillst
Ich packe meine Sachen, was hältst du davon?

Ich blieb zu Hause, wie ein braves Mädchen es tut
Aber heute Abend, Baby, machst du mich traurig und niedergeschlagen
Ich habe gerade von dem Mädchen in deinem Auto gehört
Ihr habt euch an der Bar geküsst, das bringt mich zum Weinen

Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Weil du meine Liebe genommen hast, oh, du hast meine Liebe genommen
Jetzt hast du mich so weit
Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Weil du meine Liebe genommen hast
Warum musstest du meine Liebe nehmen? Woah

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Und du kannst so wütend auf mich sein, wie du willst
Ich komme nicht rein, ich warte draußen
Du kommst mit deiner Freundin aus der Tür
Du hast mir Unrecht getan, Junge, sag mir, wo unsere Liebe geblieben ist

Ich blieb zu Hause, wie ein braves Mädchen es tut
Aber heute Abend, Baby, machst du mich traurig und niedergeschlagen
Ich habe gerade von dem Mädchen in deinem Auto gehört
Ihr habt euch an der Bar geküsst, das bringt mich zum Weinen

Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Weil du meine Liebe genommen hast, oh, du hast meine Liebe genommen
Jetzt hast du mich so weit
Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Du hast meine Liebe genommen
Warum musstest du meine Liebe nehmen? Whoa

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, ooh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Das ist jetzt der Klang eines gebrochenen Herzens
Es gibt nur einen Grund, warum wir getrennt sind
Sie hätte es nie in dein Auto geschafft
Wenn der Club nicht wäre, hätte ich meine Liebe noch

Ich hätte meine Liebe noch, wir hätten uns noch
Wir hätten uns noch, ich hätte meine Liebe noch
Ich hätte meine Liebe noch, wir hätten uns noch
Aber jetzt, jetzt sind wir wie

Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Du hast meine Liebe genommen, oh, du hast meine Liebe genommen
Aber jetzt, jetzt sind wir wie
Whoa, du bringst mich dazu, den Club zu hassen
Du hast meine Liebe genommen, oh, du hast meine Liebe genommen

Du bringst sie dazu, zu hassen, Junge, du hast sie dazu gebracht, den zu hassen
Du bringst sie dazu, zu hassen, Junge, du hast sie dazu gebracht, den zu hassen
Du bringst sie dazu, zu hassen, Junge, du hast sie dazu gebracht, den zu hassen
Club (hey), Club (hey), Club (hey), Club (hey) zu hassen