Текст и перевод песни Savanna - Better Than Fun
Got
the
keys
to
daddy's
car
У
меня
есть
ключи
от
папиной
машины.
Got
the
hook
up
for
the
party
Есть
связь
для
вечеринки.
There's
a
dancefloor
in
the
back
seat
На
заднем
сиденье
танцпол.
And
you're
on
the
list
И
ты
в
списке.
Got
a
cooler
full
of
Monster
У
меня
есть
кулер,
полный
монстра.
Got
a
random
guy
to
mix
it
right
У
меня
есть
случайный
парень,
чтобы
все
правильно
смешать.
There's
an
infinate
supply
of
possibilities
Существует
множество
возможностей
заражения.
But
no
room
for
gloom
Но
нет
места
для
мрака.
And
teary
eyes
И
слезящиеся
глаза
...
We're
young
and
dumb
Мы
молоды
и
глупы.
Get
with
it
guys
Давайте,
парни!
There's
nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Ain't
no
stoppin
till
we're
done
done
done
Мы
не
остановимся,
пока
не
закончим.
Dreams
are
bigger
on
the
run
run
run
Мечты
больше
в
бегах,
беги,
беги.
You
can
do
whatever
you
feel
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
Take
the
wheel
Садись
за
руль!
Nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
So
if
we
get
a
little
scratched
Так
что
если
мы
немного
поцарапаемся.
Shit
can
happen
on
the
highway
Дерьмо
может
случиться
на
шоссе.
Keep
on
blasting
through
the
roadblocks
Продолжай
взрывать
на
блокпостах.
And
don't
look
back
И
не
оглядывайся
назад.
But
there's
no
room
for
gloom
Но
нет
места
для
мрака.
And
teary
eyes
И
слезящиеся
глаза
...
We're
young
and
dumb
Мы
молоды
и
глупы.
Get
with
it
guys
Давайте,
парни!
There's
nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Ain't
no
stoppint
til
we're
done
done
done
Мы
не
остановимся,
пока
не
закончим.
Dreams
are
bigger
on
the
run
run
run
Мечты
больше
в
бегах,
беги,
беги.
You
can
do
whatever
you
feel
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
Take
the
wheel
Садись
за
руль!
Nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Ain't
no
stoppint
til
we're
done
done
done
Мы
не
остановимся,
пока
не
закончим.
Dreams
are
bigger
on
the
run
run
run
Мечты
больше
в
бегах,
беги,
беги.
You
can
do
whatever
you
feel
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
Take
the
wheel
Садись
за
руль!
Nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
It's
gonna
take
some
explanation
Это
требует
объяснений.
When
we
return
it
in
the
morning
Когда
мы
возвращаемся
утром.
Gotta
make
some
lame
excuses
Я
должен
извиниться
перед
тобой.
But
tonight's
the
night
Но
сегодня
ночью
That
we
don't
care
Нам
все
равно.
Don't
be
one
who
cries
Не
будь
тем,
кто
плачет.
Cause
you
weren't
there
Потому
что
тебя
там
не
было.
Better
than
fun
Лучше,
чем
веселье.
Better
than
fun
Лучше,
чем
веселье.
There's
nothing
better
than
fun
Нет
ничего
лучше
веселья.
Better
than
fun
Лучше,
чем
веселье.
There's
nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
There's
nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Dreams
are
bigger
on
the
run
run
run
Мечты
больше
в
бегах,
беги,
беги.
You
can
do
whatever
you
feel
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
Take
the
wheel
Садись
за
руль!
Nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Ain't
no
stoppint
til
we're
done
done
done
Мы
не
остановимся,
пока
не
закончим.
Dreams
are
bigger
on
the
run
run
run
Мечты
больше
в
бегах,
беги,
беги.
You
can
do
whatever
you
feel
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
Take
the
wheel
Садись
за
руль!
Nothing
better
than
fun
fun
fun
Нет
ничего
лучше
веселья,
веселья,
веселья.
Fun
fun
fun
Весело,
весело,
весело.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.