17 (feat. Bella) - Savannah Blandino перевод на немецкий

17 (feat. Bella)

Life hasn't been easy
It's been getting in the way
I miss the way we used to be
When we believed that things would never change
Holding onto this
'Cause we know we both will miss

It takes a life to learn to live
Don't have that much to give
I'm only seventeen
Feels like a fever dream
Breaking rules, not promises
I love the way it is
I'm only seventeen
They'll never know what we mean

They tell me not to play with fire
The only fear I have is facing the unknown
I'll never know what I desire
All I know is I don't wanna be alone
It's so bittersweet
Feeling melancholy

It takes a life to learn to live
Don't have that much to give
I'm only seventeen
Feels like a fever dream
Breaking rules, not promises
I love the way it is
I'm only seventeen
They'll never know what we mean

Sunsets, dancing, tailgate parties
Curfews, crushes, we're not sorrys
Taking pictures, late night driving
Blasting music, Friday memories
I've got a lot on my mind
Wish I was young and old at the same time
Took us a while to get where we are right now
I'm still worried about the things
And the people who let me down
I've got a lot on my mind
Wish I was young and old at the same time
Took us a while to get where we are right now
I'm still worried about the things
And the people who let me down
I've got a lot on my mind
Wish I was young and old at the same time
Took us a while to get where we are right now
I'm still worried about the things
And the people who let me down

It takes a life to learn to live
Don't have that much to give
I'm only seventeen
Breaking rules, not promises
I love the way it is
I'm only seventeen

It takes a life to learn to live
Don't have that much to give
I'm only seventeen
Feels like a fever dream
Breaking rules, not promises
I love the way it is
I'm only seventeen
They'll never know, they'll never know
They'll never know
What we mean

17 (feat. Bella)

Das Leben war nicht immer einfach
Es kam immer etwas dazwischen
Ich vermisse die Zeit, wie wir waren
Als wir glaubten, dass sich niemals etwas ändern würde
Ich halte daran fest
Weil wir beide wissen, dass wir es vermissen werden

Man braucht ein Leben, um leben zu lernen
Ich habe nicht viel zu geben
Ich bin erst siebzehn
Es fühlt sich an wie ein Fiebertraum
Ich breche Regeln, keine Versprechen
Ich liebe es so, wie es ist
Ich bin erst siebzehn
Sie werden nie verstehen, was wir meinen

Sie sagen mir, ich soll nicht mit dem Feuer spielen
Meine einzige Angst ist, mich dem Unbekannten zu stellen
Ich werde nie erfahren, was ich mir wünsche
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht allein sein will
Es ist so bittersüß
Ich fühle mich melancholisch

Man braucht ein Leben, um leben zu lernen
Ich habe nicht viel zu geben
Ich bin erst siebzehn
Es fühlt sich an wie ein Fiebertraum
Ich breche Regeln, keine Versprechen
Ich liebe es so, wie es ist
Ich bin erst siebzehn
Sie werden nie verstehen, was wir meinen

Sonnenuntergänge, Tanzen, Partys auf der Ladefläche
Ausgangssperren, Schwärmereien, wir bereuen nichts
Fotos machen, nächtliche Fahrten
Laute Musik, Freitags-Erinnerungen
Ich habe viel im Kopf
Ich wünschte, ich wäre jung und alt zugleich
Es hat eine Weile gedauert, bis wir hierher gekommen sind
Ich mache mir immer noch Sorgen um die Dinge
Und die Menschen, die mich enttäuscht haben
Ich habe viel im Kopf
Ich wünschte, ich wäre jung und alt zugleich
Es hat eine Weile gedauert, bis wir hierher gekommen sind
Ich mache mir immer noch Sorgen um die Dinge
Und die Menschen, die mich enttäuscht haben
Ich habe viel im Kopf
Ich wünschte, ich wäre jung und alt zugleich
Es hat eine Weile gedauert, bis wir hierher gekommen sind
Ich mache mir immer noch Sorgen um die Dinge
Und die Menschen, die mich enttäuscht haben

Man braucht ein Leben, um leben zu lernen
Ich habe nicht viel zu geben
Ich bin erst siebzehn
Ich breche Regeln, keine Versprechen
Ich liebe es so, wie es ist
Ich bin erst siebzehn

Man braucht ein Leben, um leben zu lernen
Ich habe nicht viel zu geben
Ich bin erst siebzehn
Es fühlt sich an wie ein Fiebertraum
Ich breche Regeln, keine Versprechen
Ich liebe es so, wie es ist
Ich bin erst siebzehn
Sie werden es nie erfahren, sie werden es nie erfahren
Sie werden nie erfahren
Was wir meinen