Savannah Ré - 24hrs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Savannah Ré - 24hrs




24hrs
24 heures
Mhmm, yeah
Hmm, oui
This terrible predicament you got me in
Ce terrible dilemme dans lequel tu m'as mis
Spelling your name in my mind
Épeler ton nom dans mon esprit
Adding your last to mine
Ajouter ton nom de famille au mien
Feels like we're stuck in time
On a l'impression que le temps s'est arrêté
Whispering nothings but it's everything to me
Chuchoter des mots sans importance mais qui signifient tout pour moi
Mhmm, mhmm
Hmm, hmm
Waking up to you
Me réveiller à tes côtés
Is all I want to do
C'est tout ce que je veux faire
Every moment spent
Chaque instant passé
Play it all over again, mhmm
Je le revivrais encore et encore, hmm
We got everything to lose
On a tout à perdre
You're still the one I choose
Tu es toujours celui que je choisis
24 times, 24 times, 24 mine, baby
24 fois, 24 fois, 24 fois à moi, mon amour
Love you every way
Je t'aime de toutes les façons
Loving you more with every day
Je t'aime plus chaque jour
Lost and I'm found, baby it's you
Perdue et retrouvée, mon amour c'est toi
24, 24, 24 hours, babe
24, 24, 24 heures, mon cœur
Is not enough of you, you
Ce n'est pas assez de toi, toi
Baby I
Mon amour, je
Given the chance I'm loving you better
Si j'avais la chance, je t'aimerais encore plus
Last bitch was basic, capital letters
L'autre fille était basique, tout en majuscules
Telling you things that I never said before
Je te dis des choses que je n'ai jamais dites auparavant
I never said before
Je n'ai jamais dites auparavant
I know that you need constant support
Je sais que tu as besoin d'un soutien constant
So I'm trying to give some peace
Alors j'essaie de t'apporter un peu de paix
Love how you lay it in piece, baby
J'aime la façon dont tu me le dis en douceur, mon amour
Waking up to you
Me réveiller à tes côtés
Is all I want to do
C'est tout ce que je veux faire
Every moment spent
Chaque instant passé
Play it all over again, mhmm
Je le revivrais encore et encore, hmm
We got everything to lose
On a tout à perdre
You're still the one I choose
Tu es toujours celui que je choisis
24 times, 24 times, 24 mine, baby
24 fois, 24 fois, 24 fois à moi, mon amour
Love you every way
Je t'aime de toutes les façons
Loving you more with every day
Je t'aime plus chaque jour
Lost and I'm found, baby it's you
Perdue et retrouvée, mon amour c'est toi
24, 24, 24 hours, babe
24, 24, 24 heures, mon cœur
Is not enough of you, yeah
Ce n'est pas assez de toi, oui
And I'll take my time
Et je vais prendre mon temps
Learning you right
Pour bien te connaître
You know you deserve
Tu sais que tu mérites
The best of your life
Le meilleur dans ta vie
You take your time
Prends ton temps
Long as we get it right
Du moment que tout se passe bien
I deserve (I deserve)
Je mérite (je mérite)
You deserve (we deserve)
Tu mérites (on mérite)
Love you every way
Je t'aime de toutes les façons
Loving you more with every day
Je t'aime plus chaque jour
Lost and I'm found, baby it's you
Perdue et retrouvée, mon amour c'est toi
24, 24, 24 hours, babe
24, 24, 24 heures, mon cœur
Is not enough of you, you
Ce n'est pas assez de toi, toi





Авторы: Johann Deterville, Adam Josh Pondang, Savannah Re Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.