Savannah Ré - Nothing Into Something - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Savannah Ré - Nothing Into Something




Yeah, I′m a Jack in the box way you poppin' me off
Да, я Валет в коробке, как ты меня отшлепываешь.
And I′m poppin' like popcorn 'cause I want that, I want your love
И я лопаюсь, как попкорн, потому что я хочу этого, я хочу твоей любви.
Lookin′ at me, yeah they lookin′ at us, windows foggin' up
Они смотрят на меня, да, они смотрят на нас, окна запотевают.
But I don′t give a fuck, yeah
Но мне наплевать, да
Communication so sexy
Общение так сексуально
Love the way that you listen, it's the way that you listen
Мне нравится, как ты слушаешь, это то, как ты слушаешь.
Baby you like my best friend
Детка тебе нравится мой лучший друг
Wish I could bottle your essence, uh
Жаль, что я не могу разлить твою сущность по бутылкам, а
Shit, that shit different (eh, look, eh)
Черт, это совсем другое дерьмо (Эй, смотри, Эй).
I′ll take it the rest of the way, oh
Я возьму это на себя до конца пути, о
Said I'll take it the rest of the way (oh)
Я сказал, что пройду весь оставшийся путь (о).
Wherever you go, where we go
Куда бы ты ни пошел, куда бы мы ни пошли.
Wherever we end up, you already know
Где бы мы ни оказались, ты уже знаешь.
Said I′ll take it the rest of the way
Сказал, что я возьму это на себя до конца пути.
And we can turn nothing into something
И мы можем превратить ничто во что-то.
Not the easiest nut to crack (eh, look)
Не самый легкий орех, который можно расколоть (Эх, смотри).
Soft on the inside, but hardened on the outside
Мягкий внутри, но закаленный снаружи.
'Cause niggas like to play games
Потому что ниггеры любят играть в игры
Bitches do you wrong
Суки, что вы делаете не так?
They've done you wrong
Они обидели тебя.
And I see it, I see it dead in your eyes
И я вижу это, я вижу это мертвым в твоих глазах.
Baby like a full moon
Детка, как полная луна.
I′m actin′ out, actin' out (eh, eh)
Я притворяюсь, притворяюсь (эх, эх).
Gettin′ loud, gettin' loud, gettin′ loud (eh, eh, uh)
Становлюсь громче, становлюсь громче, становлюсь громче (эх, эх, эх).
What I'm ′posed to say?
Что я должен сказать?
You got me ooin'
Ты меня достал.
And movin' and shakin′
И двигаюсь, и трясусь.
And runnin′, embracin', so baby pull
И бегу, обнимаю, так что, детка, тяни.
I′ll take it the rest of the way, oh
Я возьму это на себя до конца пути, о
Said I'll take it the rest of the way (eh, look, eh)
Сказал, что возьму это на себя до конца пути (Эй, смотри, Эй).
Wherever you go, where we go
Куда бы ты ни пошел, куда бы мы ни пошли.
Wherever we end up, you already know
Где бы мы ни оказались, ты уже знаешь.
Said I′ll take it the rest of the way
Сказал, что я возьму это на себя до конца пути.
And we can turn nothing into something
И мы можем превратить ничто во что-то.





Авторы: Varren Wade, Akeel Henry, Johann Deterville, Savannah Re Colline Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.