Текст и перевод песни Savant - Hungry Eyes

Hungry Eyes

Голодные Глаза

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

So badly,

Так сильно,

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eye-eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих гла-аз,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you baby,

Потому что я люблю тебя, детка,

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

So badly,

Так сильно,

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Baby

Детка

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe

Чтобы я мог вытереть

That I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Yeah,

Да,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

-Ve you

-блю тебя

-Ve you

-блю тебя

Yeah

Да

Sometimes I see myself in mirrors on the street,

Иногда я вижу себя в зеркалах на улице,

I wanna dance, I wanna kiss you, every time we meet

Я хочу танцевать, я хочу целовать тебя, каждый раз, когда мы встречаемся

When is the time to show you how I move,

Когда наступит время показать тебе, как я двигаюсь,

I wanna sing for you, but I've got nothing to prove!

Я хочу спеть для тебя, но мне нечего доказывать!

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

So badly,

Так сильно,

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eye-eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих гла-аз,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Baby,

Детка,

I-in the sky,

В не-ебе,

Beyond the stars,

За звездами,

Far from venus and far from mars

Вдали от Венеры и вдали от Марса

Where you and I unite as one,

Где ты и я объединимся в одно целое,

We'll boogie every night, and all night long!

Мы будем танцевать буги каждую ночь, и всю ночь напролет!

(Rest)

(Передышка)

And I wanna be there when you cry,

И я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

So badly,

Так сильно,

And I wanna be there when you cry,

И я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Oh baby,

О, детка,

And I wanna be there when you cry,

И я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

So that I can wipe the tears from your eyes,

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз,

So that I can be there when you cry,

Чтобы я мог быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears

Чтобы я мог вытереть слезы

That I can wipe the tears

Чтобы я мог вытереть слезы

That I can wipe the tears from your eyes.

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз.

So that I can wipe the tears from your eyes.

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз.

So that I can satisfy, hungry eyes,

Чтобы я мог удовлетворить голодные глаза,

Satisfy, hungry eyes,

Удовлетворить голодные глаза,

Satisfy, hungry eyes,

Удовлетворить голодные глаза,

Satisfy, hungry eyes,

Удовлетворить голодные глаза,

So that I can wipe the tears from your eye-eyes.

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих гла-аз.

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

So badly,

Так сильно,

I wanna be there when you cry,

Я хочу быть рядом, когда ты плачешь,

So that I can wipe the tears, that I can wipe the tears

Чтобы я мог вытереть слезы, чтобы я мог вытереть слезы

Cause I love you,

Потому что я люблю тебя,

Cause I love you baby,

Потому что я люблю тебя, детка,

I wanna be there when you

Я хочу быть рядом, когда ты

That I can wipe the tears from your

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

Cause I want you,

Потому что я хочу тебя,

I wanna be there when you from your eyes

Я хочу быть рядом, когда ты с твоих глаз

That I can wipe the tears from from your eyes

Чтобы я мог вытереть слезы с с твоих глаз

That I can wipe the tears from, your eyes

Чтобы я мог вытереть слезы с, твоих глаз

That I can wipe the tears from your eyes

Чтобы я мог вытереть слезы с твоих глаз

Cause I love you from your eyes,

Потому что я люблю тебя с твоих глаз,

I know I love you want you

Я знаю, я люблю тебя хочу тебя

Love you

Люблю тебя

Baby

Детка

Be there when you

Быть рядом, когда ты

Be there when you

Быть рядом, когда ты

You wipe the tears from

Ты вытри слезы с

You wipe the tears from

Ты вытри слезы с

Be there when you

Быть рядом, когда ты

Be there when you

Быть рядом, когда ты

You wipe the tears from

Ты вытри слезы с

You wipe the tears from

Ты вытри слезы с

I wanna be there when you

Я хочу быть рядом, когда ты

Be there when

Быть рядом, когда

Sometimes I see myself in mirrors on the street

Иногда я вижу себя в зеркалах на улице

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

I wanna kiss you, every time we meet

Я хочу целовать тебя, каждый раз, когда мы встречаемся

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Sometimes I see myself in mir

Иногда я вижу себя в зе

Sometimes I see myself cause I love you

Иногда я вижу себя потому что я люблю тебя

Sometimes I see myself in mir

Иногда я вижу себя в зе

Sometimes I see myself cause I love you

Иногда я вижу себя потому что я люблю тебя

Sometimes I see

Иногда я вижу

Sometimes I see

Иногда я вижу

Sometimes I see

Иногда я вижу

Sometimes I

Иногда я

Cause I love you

Потому что я люблю тебя

Sometimes

Иногда

Sometimes

Иногда

Cause I love myself

Потому что я люблю себя

Love myself

Люблю себя

Love my

Люблю с

Cause I love myself

Потому что я люблю себя

Love myself

Люблю себя

Love my

Люблю с

Cause I love myself

Потому что я люблю себя

Love myself

Люблю себя

Love my

Люблю с

Cause I love myself

Потому что я люблю себя

Love myself...

Люблю себя...

Оцените перевод

Авторы: Aleksander Vinter Johansen

Альбом

Alchemist

дата релиза

12-12-2012

1 Hungry Eyes
2 Mother Earth
3 The Beginning Is Near
4 No Time For Pussy
5 Pirate Bay
6 Face Off
7 Black Magic
8 Paradisco
9 Manslaughter
10 The Horror
11 Sayonara
12 Bananonymous
13 Melody Circus
14 Konami Kode
15 Redemption
16 Witchcraft
17 Sustainer
18 Dancer In the Dark
19 Alchemist
20 Sledgehammer
21 Sky Is The Limit
22 Fat Cat Shuffle
23 Hungry Eyes
24 Alchemist
25 Konami Kode
26 Sky Is the Limit
27 Manslaughter

Еще альбомы