Savatage - Blackjack Guillotine - перевод текста песни на русский

Blackjack Guillotine - Savatageперевод на русский




Blackjack Guillotine
Гильотина Блэкджек
Blackjack guillotine
Гильотина блэкджек,
Razor sharp
Острая, как бритва,
Always clean
Всегда чистая.
Gotta lie
Ты должна лгать,
Very wide
Так широко открытая.
Once inside she knows what to do
Оказавшись внутри, ты знаешь, что делать,
She knows what to do
Ты знаешь, что делать.
Skin tight
Обтягивающая кожа,
China white
Китайский белый,
Just another neon life
Просто очередная неоновая жизнь.
In the vein
В вене,
Leaves a stain
Оставляет след.
All the time you know that it′s true
Все время ты знаешь, что это правда,
You know that its true
Ты знаешь, что это правда.
So tell me what you had in store
Так скажи мне, что ты задумала,
It doesn't matter anymore
Это больше не имеет значения.
It never did, it never will
Это никогда не имело значения, и не будет иметь,
But i′ll be out there waiting still
Но я все еще буду ждать тебя там.
You're moving fast but leaving tracks
Ты движешься быстро, но оставляешь следы,
A compromise to your attacks
Компромисс твоих атак.
There comes a time you want to take it back
Наступает момент, когда ты хочешь вернуть все назад,
Back
Назад,
Back
Назад,
Back
Назад,
But can't think of nothing i
Но не могу придумать ничего, чего мне
Can′t think of nothing i
Не могу придумать ничего, чего мне
Can′t think of nothing i
Не могу придумать ничего, чего мне
Lack
Не хватает.
Junkie
Наркоманка,
Credit card
Кредитная карта,
Gotta vein
Должна быть вена,
Goes for yards
Тянется на метры.
Hypnotised
Загипнотизированная,
You decide
Ты решаешь,
Every neuron's changing its view
Каждый нейрон меняет свою точку зрения,
Changing its view
Меняет свою точку зрения.
Gentlemen
Джентльмены,
Summarize
Подведем итог
Every lie
Каждой лжи,
Well disguised
Хорошо замаскированной.
Don′t forget
Не забывай,
Neuron death
Смерть нейронов
In the mind awaiting its cue
В разуме ждет своего часа,
Awaiting its cue
Ждет своего часа.
And so we found it very mod
И поэтому мы нашли это очень модным -
The worshiping of lesser gods
Поклонение меньшим богам.
And lie they do
И они лгут,
For lie they must
Потому что они должны лгать,
For they know it's the lie we trust
Потому что они знают, что это ложь, которой мы доверяем.
And so we′re out there laying tracks
И поэтому мы оставляем следы,
Wherever there's a vein to pack
Везде, где есть вена, чтобы заполнить.
There comes a time you want to take it back
Наступает момент, когда ты хочешь вернуть все назад,
Back
Назад,
Back
Назад,
Back
Назад,
Back
Назад,
But i can′t think of nothing
Но я не могу придумать ничего,
I can't think of nothing
Я не могу придумать ничего,
I can't think of nothing
Я не могу придумать ничего,
I lack
Чего мне не хватает.





Авторы: John N. Oliva Paul F. O'neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.