Legions - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988 - Savatage перевод на русский

Legions - Live at Spectrum Coliseum, Philadelphia, 1988

A call from the night
Metal storming masses
In the lies
Battle cry
Screaming to the night
Oh no
Summon up the legions
To do our deeds
Our legion′s needs
Are growing every day
We're coming out tonight
We come from the darker light
Join your hands and pray
Maybe you can all be saved
Legions of the night
Legions of the night
Good god
Legions of the night
Can they hear your battle cry
Cry out
But what does it matter?
There′s no way to escape
The hold we have on you
Ohh ho
Controlled by the master
Infiltrate
Penetrate
Your little precious minds
We're coming out tonight
We come from the darker light
Join your hands and pray
Maybe you can all be saved
Legions of the night
Legions of the night
Good god
Legions of the night
Can they hear your battle cry
Scream loud
Let the masses hear you
Banging hard across the ground
Shatter the darkest lights
Oh no
Heed the master's calling
Congregate
Celebrate
The power you′ve obtained
Good god
Legions of the night
Legions of the night
Good god
Can I hear your battle cry, yeah

Легионы - Живое выступление в Spectrum Coliseum, Филадельфия, 1988

Зов ночи слышишь ты,
Металлом бьют сердца,
Во лжи
Клич войны,
В ночи кричат они.
О, нет!
Легионы призываем,
Творить дела свои,
Нужды легионов наших
Растут день ото дня.
Мы выйдем этой ночью,
Из тьмы идем на свет,
Сложи ладони, помолись,
Быть может, будешь ты спасена.
Легионы ночи,
Легионы ночи,
Боже мой!
Легионы ночи,
Слышат ли твой боевой клич?
Вскричи,
Но что это изменит?
Нет способа сбежать
От власти нашей над тобой.
О-о-о,
Подвластны господину,
Проникнем,
Внедримся
В твой маленький, хрупкий разум.
Мы выйдем этой ночью,
Из тьмы идем на свет,
Сложи ладони, помолись,
Быть может, будешь ты спасена.
Легионы ночи,
Легионы ночи,
Боже мой!
Легионы ночи,
Слышат ли твой боевой клич?
Кричи громче,
Пусть толпа услышит тебя,
Бей сильнее по земле,
Разбей мрак ночной.
О, нет!
Внемли зову господина,
Соберитесь,
Ликуйте,
Силой обретенной своей.
Боже мой!
Легионы ночи,
Легионы ночи,
Боже мой!
Слышу ли я твой боевой клич? Да!