Of Rage and War - Savatage перевод на русский

Of Rage and War

You got Libya, you got the Russians
You got civilian planes crashing to the oceans
Airports full of terrorists, Nazi skins, anarchists
When are you gonna learn?

Better listen to me, you son of a bitch
Better disarm those missiles, sleeping in the ditch
You have no goddamn right to do the things you do
The world would be a better place if we were rid of you

Of rage and war
Of rage and war
Of rage and war

Every country′s got the bomb, the scientists are working on
Chemical weapons to melt the flesh with no source of defense
Shoot me, I'll shoot you like there′s nothing better to do
Who's the loser in the end?

Better listen to me, you son of a bitch
Better disarm those missiles, sleeping in the ditch
You have no goddamn right to do the things you do
The world would be a better place if we were rid of you

Of rage and war
Of rage and war
Of rage and war

War broods in foreign lands, missiles launch upon command
Islam, Lebanon, what the hell is going on
Ambassadors who say they try, negotiating suicide
Are you prepared to face the end?

Of rage and war
Of rage and war
Of rage and war

Ярость и война

У тебя Ливия, у тебя русские,
У тебя гражданские самолеты падают в океаны,
Аэропорты полны террористов, нацистских скинхедов, анархистов.
Когда же ты, женщина, научишься?

Лучше послушай меня, сукина дочь,
Лучше разоружи эти ракеты, спящие в канаве.
У тебя нет никакого права делать то, что ты делаешь.
Мир был бы лучше, если бы мы избавились от тебя.

Ярость и война,
Ярость и война,
Ярость и война.

У каждой страны есть бомба, ученые работают над
Химическим оружием, чтобы плавить плоть без всякой защиты.
Стреляй в меня, я выстрелю в тебя, как будто нет ничего лучше.
Кто в конце концов проиграет, женщина?

Лучше послушай меня, сукина дочь,
Лучше разоружи эти ракеты, спящие в канаве.
У тебя нет никакого права делать то, что ты делаешь.
Мир был бы лучше, если бы мы избавились от тебя.

Ярость и война,
Ярость и война,
Ярость и война.

Война зреет на чужих землях, ракеты запускаются по команде.
Ислам, Ливан, что, черт возьми, происходит?
Послы, которые говорят, что пытаются, ведут переговоры о самоубийстве.
Готова ли ты встретить конец, женщина?

Ярость и война,
Ярость и война,
Ярость и война.