Savatage - Starlight - перевод текста песни на французский

Starlight - Savatageперевод на французский




Starlight
Lumière des étoiles
We never fear the night, we bring our own starlight
Nous ne craignons jamais la nuit, nous apportons notre propre lumière des étoiles
Dropped on the world below, wait for the afterglow
Déposés sur le monde d'en bas, attendons la lueur après-coup
We never fear the night, we bring our own starlight
Nous ne craignons jamais la nuit, nous apportons notre propre lumière des étoiles
Dropped on the world below, wait for the afterglow
Déposés sur le monde d'en bas, attendons la lueur après-coup
And in the dark they wed, we're dancing with the dead
Et dans l'obscurité ils se marient, nous dansons avec les morts
And if the ground's been stained, colors run in the rain
Et si le sol a été taché, les couleurs courent sous la pluie
Run away, no delay - do we have to show you?
Fuis, pas de délai - devons-nous te montrer ?
Don't expect mercy yet, we don't even know you
Ne t'attends pas à la pitié pour autant, nous ne te connaissons même pas
Hear the press, nothing less - saying that we don't care
Entends la presse, rien de moins - disant que nous nous en fichons
Understand it's the land and you'd have to be there
Comprends que c'est le pays et que tu devrais être
We never contemplate, we only offer fate
Nous ne contemplons jamais, nous n'offrons que le destin
And in the night they arc, flowering in the dark
Et dans la nuit ils s'arquent, fleurissant dans l'obscurité
Filling the sky with red, till all their needs are fed
Remplir le ciel de rouge, jusqu'à ce que tous leurs besoins soient satisfaits
Then like the childhood tear they quickly disappear
Puis comme la larme d'enfance, ils disparaissent rapidement
Run away, no delay - do we have to show you?
Fuis, pas de délai - devons-nous te montrer ?
Don't expect mercy yet, we don't even know you
Ne t'attends pas à la pitié pour autant, nous ne te connaissons même pas
Hear the press, nothing less - saying that we don't care
Entends la presse, rien de moins - disant que nous nous en fichons
Understand it's the land and you'd have to be there
Comprends que c'est le pays et que tu devrais être
Run away, no delay - do we have to show you?
Fuis, pas de délai - devons-nous te montrer ?
Don't expect mercy yet, we don't even know you
Ne t'attends pas à la pitié pour autant, nous ne te connaissons même pas
Hear the press, nothing less - saying that we don't care
Entends la presse, rien de moins - disant que nous nous en fichons
Understand it's the land and you'd have to be there
Comprends que c'est le pays et que tu devrais être





Авторы: Oliva, O'neil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.