Текст и перевод песни Save - Poison Kiss

Poison Kiss

Give into temptation
My promise to you
I'll rock you hard
With my deep emotion

Koe o kikase te
Kami o nabikase
Ah Lesson of the night
Slowly, slowly

Yasashii hidarite
Kuramaru migite
Ai no u ikiba o
Sagashi te

Tokei na hora mi nai fur shte ne
Tsui te koi yo arinomama
Mune ni mimi o ate te mina yo
Omae to no kyori ni kodo ga
Feeling, feeling, feeling! Ahh

Kuru wase tai poison KISS
Rocking hard, rocking hard
Toroke te poison KISS
More and more and
Towa ni poison KISS
Ah? kokoro no mama
Ataeyo u poison KISS

Love o kanjiro
Love ni moero
Love o shinjiro

Love is all! QUARTET NIGHT

Uwakuchibiru ni
Nokoshi ta itami
Riraito kasane te
Game is starting
Tsugi wa jozu ni
Senobi o shiro
Rojikku ja nai
Itoshi sa

Kotoba wa suku nai hou na ii
Saguri aа еу mitsukeru Heart
Toiki no rabusong? urum hitomi
Kikase te hoshii omae no uta

Ready Ready Ready Ahh

Aru ga mama ni poison KISS
Wanna be you, wanna be you
Morashi te poison KISS
Ride on, ride on
Mootto poison KISS
Ahhhh yureru hada ni
Tsuutto poison KISS

Love o kanjiro
Love ni moero
Love o shinjiro

Love is all! QUARTET NIGHT

Arai ho ga ii honno no mama All right
Oshie ta mama ni ne hayaku
Mayonaka no Dance sarake dashite
Mimi moto de Sing

A – ga – in

Kuru wase tai poison KISS
Rocking hard, rocking hard
Toroke te poison KISS
More and more and
Towa ni poison KISS
Ah hizama zukina yo
Ataeyo u poison KISS

Love o kanjiro
Love ni moero
Love o shinjiro

Love is all! QUARTET NIGHT

Poison Kiss

Laisse-toi tenter
Ma promesse à toi
Je te ferai vibrer
Avec mon émotion profonde

Fais entendre ta voix
Laisse tes cheveux flotter
Ah Leçon de la nuit
Lentement, lentement

Ma main gauche douce
Ma main droite brûlante
Cherche le lieu où l'amour réside
Cherche-le

Ne regarde pas l'horloge, ne fais pas semblant
Viens tel que tu es
Écoute ton cœur, écoute-le
Mon rythme bat à la distance qui nous sépare
Feeling, feeling, feeling! Ahh

Je veux te donner un poison KISS
Rocking hard, rocking hard
Fondre avec un poison KISS
De plus en plus et
À jamais un poison KISS
Ah? Fais ce que ton cœur te dicte
Donne un poison KISS

Sente l'amour
Embrase-toi d'amour
Crois en l'amour

Love is all! QUARTET NIGHT

Sur tes lèvres
Reste la douleur
Superpose la lumière
Le jeu commence
Sois plus habile la prochaine fois
Étire-toi
Ce n'est pas de la logique
C'est de l'amour

Les mots ne sont pas ton fort
Cherche et trouve ce cœur
Une chanson d'amour haletante? Des yeux humides
J'aimerais entendre ta chanson

Ready Ready Ready Ahh

Un poison KISS tel que tu es
Je veux être toi, je veux être toi
Laisse échapper un poison KISS
Ride on, ride on
Encore plus de poison KISS
Ahhhh ta peau tremble
Un poison KISS pour toujours

Sente l'amour
Embrase-toi d'amour
Crois en l'amour

Love is all! QUARTET NIGHT

C'est bon tel que tu es, tout va bien
Comme je t'ai appris, vite
Danse au milieu de la nuit, déchaîne-toi
Chante à mon oreille

A – ga – in

Je veux te donner un poison KISS
Rocking hard, rocking hard
Fondre avec un poison KISS
De plus en plus et
À jamais un poison KISS
Ah je suis à tes pieds
Donne un poison KISS

Sente l'amour
Embrase-toi d'amour
Crois en l'amour

Love is all! QUARTET NIGHT