Bad - Save Face перевод на французский

Bad

Said you got it bad
So you wrote it on your hands
So when your head is buried in 'em
You won't forget that you never had a chance

"Real bad, real bad"
Yeah, you said you got it real bad, real bad
Well I got your number, but I don't got anything to say to you anymore
You got it bad, love

You got it bad
You got it real bad

"Real good, real good"
It's how you tell everyone you've been, you've been
Well you got my number, but I sure as hell ain't waitin' around for you anymore

Anymore, anymore
Anymore, anymore
Anymore, anymore

Mauvais

Tu dis que tu vas mal
Alors tu l'as écrit sur tes mains
Pour que quand ta tête y soit enfouie
Tu n'oublies pas que tu n'as jamais eu de chance

"Vraiment mal, vraiment mal"
Oui, tu as dit que tu allais vraiment mal, vraiment mal
J'ai ton numéro, mais je n'ai plus rien à te dire
Tu vas mal, mon amour

Tu vas mal
Tu vas vraiment mal

"Vraiment bien, vraiment bien"
C'est ce que tu dis à tout le monde, comment tu vas, comment tu vas
Tu as mon numéro, mais je ne vais certainement pas t'attendre plus longtemps

Plus jamais, plus jamais
Plus jamais, plus jamais
Plus jamais, plus jamais