Building - SAVER перевод на французский

Building

A perfect building on
The street on monday afternoon
Seem never ending sore
Open wide are the doors
Of war and we never
Paint some pictures of love

The trucks are closing in
Destroying on everything
Even that perfect building
That stood there for a long time
Now only dust is left
Soldiers never rest

There's no sense
I can't find it
When for a creed people kills
But what the hell is going on on earth
Everything's just a mess

It's christmas time again
Between snow tears and pain
Another building will fall down
When someone's toy
Carry out the death game
By dropping more bombs

There's no sense
I can't find it
When for a creed people kills
But what the hell is going on on earth
Everything's just a mess yeah

A perfect building on
The streets on monday afternoon
Seem never ending sore
Open wide are the doors
Of war and we never
Paint some pictures of love

Bâtiment

Un bâtiment parfait sur
La rue lundi après-midi
Semble sans fin douloureux
Les portes sont grandes ouvertes
De la guerre et nous ne
Peindre des images d'amour

Les camions se rapprochent
Détruire sur tout
Même ce bâtiment parfait
Qui était là depuis longtemps
Il ne reste que de la poussière
Les soldats ne se reposent jamais

Il n'y a pas de sens
Je ne le trouve pas
Quand pour une croyance, les gens tuent
Mais qu'est-ce qui se passe sur terre ?
Tout est un gâchis

C'est Noël à nouveau
Entre les larmes et la douleur de la neige
Un autre bâtiment s'effondrera
Quand le jouet de quelqu'un
Mène le jeu de la mort
En larguant plus de bombes

Il n'y a pas de sens
Je ne le trouve pas
Quand pour une croyance, les gens tuent
Mais qu'est-ce qui se passe sur terre ?
Tout est un gâchis oui

Un bâtiment parfait sur
Les rues lundi après-midi
Semble sans fin douloureux
Les portes sont grandes ouvertes
De la guerre et nous ne
Peindre des images d'amour