SAVER - I Wonder If They'll Know That There Was Love Here - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SAVER - I Wonder If They'll Know That There Was Love Here




I wonder if they'll know that there was love here
Интересно, узнают ли они, что здесь была любовь?
I wonder if they'll feel the things we've made in the walls of this place
Интересно, почувствуют ли они то, что мы сделали в стенах этого места?
I used to feel like a vacation state
Раньше я чувствовал себя как в отпуске.
I place that people visit, but nobody stayed
Я знаю место, которое люди посещают, но никто не остается.
And when the rains came through and washed the levies away
А когда пошли дожди и смыли поборы ...
The motels would always vacate
Мотели всегда пустовали.
But then you
Но потом ты ...
Let me stay in your room
Позволь мне остаться в твоей комнате.
When the one I loved outgrew
Когда тот, кого я любил, перерос ...
So I just slept on thoughts of you
Так что я просто спал, думая о тебе.
At first, we were two ghosts of people we knew
Сначала мы были двумя призраками знакомых нам людей.
And now I'm standing in this empty space with you
И теперь я стою в этом пустом пространстве рядом с тобой.
And I wonder if you know that I feel purpose
И мне интересно, знаешь ли ты, что я чувствую цель.
Staying underneath the same layout of stars where you gave me your heart
Оставаясь под тем же расположением звезд, где ты отдал мне свое сердце.
And now we're emptying out a room
И теперь мы опустошаем комнату.
Carrying things to a foreign view
Перенос вещей на чужой взгляд
I wonder if they'll know that this is where I loved you
Интересно, узнают ли они, что именно здесь я любила тебя?
Saving scratch in an orange pig piggy bank
Спасительная царапина в оранжевой свинье-копилке
Shaking our souls out on a tile kitchen floor
Вытряхивая наши души на кафельном кухонном полу
And now I'm sitting here and the walls don't hold anything
А теперь я сижу здесь, и стены ничего не держат.
Anymore
Больше не
Baby, if you're scared, shake it off
Детка, если ты боишься, избавься от этого.
And if you're feeling warm
И если ты чувствуешь тепло ...
Come swim in my love
Иди купайся в моей любви
It doesn't matter where we are
Неважно, где мы.
I'm right down the hall
Я прямо в коридоре.
I'm just a little obsessed
Я просто немного одержим.
So just hold tight
Так что держись крепче.
I'm gonna paint this town black and white
Я раскрашу этот город в черно-белый цвет.
And we can color it by numbers
И мы можем раскрасить все по номерам,
If there's nothing else to do tonight
если сегодня вечером нам больше нечего делать.
Baby, if you're scared, shake it off
Детка, если ты боишься, избавься от этого.






Авторы: Timothy Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.