In the Sky - SAVER перевод на французский

In the Sky

In the sky the angels fly
Everytime that children smile
They sing and dance
Their eyes shining for joy
All across the sky

And in the sky the angels cry
Everytime that children die
They dance no more
And wonder why human race
Can not even try

Oh god only you know the fate
Humanity seems crumbling down
Drifting away to the unknown
Can we be saved
From an evel state

And in the sky all the stars shine
If a child has food that's right
Still the dark falls
On us all most everyday
Why can't we all shine

Dans le Ciel

Dans le ciel, les anges volent
Chaque fois que les enfants sourient
Ils chantent et dansent
Leurs yeux brillent de joie
Partout dans le ciel

Et dans le ciel, les anges pleurent
Chaque fois que les enfants meurent
Ils ne dansent plus
Et se demandent pourquoi la race humaine
Ne peut même pas essayer

Oh Dieu, seul toi connais le destin
L'humanité semble s'effondrer
Dérivant vers l'inconnu
Pouvons-nous être sauvés
D'un état malveillant

Et dans le ciel, toutes les étoiles brillent
Si un enfant a de la nourriture, c'est juste
L'obscurité tombe quand même
Sur nous tous presque tous les jours
Pourquoi ne pouvons-nous pas tous briller