SAVER - Sunflower Attrition - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAVER - Sunflower Attrition




I found a solace
Я нашел утешение.
In sacrilege
В святотатстве
As I passed a flask around
Когда я передавал фляжку по кругу
On the church steps
На ступенях церкви.
I knelt down and kissed your forehead
Я опустился на колени и поцеловал тебя в лоб.
In this building
В этом здании
Cold and golden
Холодный и золотой.
And it was as close to god
И это было так же близко к Богу.
As I'll ever be
Таким, каким я всегда буду.
I should've pulled out my teeth
Надо было вырвать зубы.
Let them rest
Пусть они отдохнут.
Beneath my heavy head in I sleep
Под моей тяжелой головой я сплю.
Use the funds to fix your ailments
Используйте средства, чтобы вылечить свои недуги.
And Maybe keep you here beside me
И, может быть, удержать тебя здесь, рядом со мной.
And as much as I think about death
И столько же, сколько я думаю о смерти.
Once I lived it
Когда-то я жил этим.
I didn't want it
Я не хотел этого.
I wonder how close I'll get to your ghost
Интересно, как близко я подойду к твоему призраку?
Without knowing it
Не зная этого.
I guess I should've started praying
Наверное, мне следовало начать молиться.
I guess it was our turn up to bat
Думаю, настала наша очередь играть в бейсбол.
I could see you in reflections
Я видел тебя в отражениях.
Of the tears that slid my face
О слезах, что текли по моему лицу.
Maybe I'll start a garden
Может быть, я заведу сад.
Climb the sunflowers
Взбирайтесь на подсолнухи
And tear you away from gods sweet grace
И оторвать тебя от милости Божьей.
Maybe I'll start a garden
Может быть, я заведу сад.





Авторы: Tim Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.