Energy - SAVI перевод на немецкий

Energy

1942 in my cup now i'm swervin'
I think I f up taking shots of the bourbon
One things for certain
I ain't really trippin' off shit
All I want to do is get rich
With a bad lil' b
Tell me you ain't feelin this sh
Tell me it ain't finna be lit
Tell me how you feel in this bit
Put your mufu drinks up
Slam it for the kid (GO!GO!GO!)
I be on my space shit
Scream 2Fly yea riding in my spaceship
Watch how the bass lift
Quit with yo face lift
All that time you hatin' on me
Really aint paid $hi*
Go figure
Im bigga than that
I'm tryna feed em all boy its bigga den racks
My sound worth a mili boy it's bigga den plaques
Plus my patna got it close and its bigga than Shaq (Facts!)

I told her show me all your energy (oh yea)
That right there that's the remedy (oh yea)
I told her show me all your energy (oh yea)
Middle fingers to my enemies (oh yea)

I done drank way too much whiskey
How'd I end up with this girl tryna kiss me
She hella faded talkin bout she gon miss me
I love women but the money too crispy
How'd I get on stage with this mic?
Who the fu in charge of that light?
What the fus wrong and what's right?
No regrets by the end of the night (Go)
White boy wasted
Shots to the face
Blacked out drunk
Fu it no chaser
Memories erasing
Alcohol tastin
Fu it i'm faded! (Damn)
She on me all night
She said it feel so right
How I live so high
N than she wonder why

I told her show me all your energy (oh yea)
That right there that's the remedy (oh yea)
I told her show me all your energy (oh yea)
Middle fingers to my enemies (oh yea)

Ey, what did I tell you about giving me those drinks man?
Im buggin, Im Wildin, Monsta, you do this to me every time namsayin
But we still gon win baby
Disconnected, yea
Lets Go

Energie

1942 in meinem Becher, jetzt schlinger' ich
Ich glaub', ich hab's verkackt, mit den Bourbon-Shots
Eins ist sicher
Ich mach' mir keinen Kopf wegen dem Scheiß
Alles, was ich will, ist reich werden
Mit 'ner heißen kleinen Braut
Sag mir, du fühlst diesen Scheiß nicht
Sag mir, das wird nicht abgehen
Sag mir, wie du dich hier fühlst
Hebt eure verdammten Drinks hoch
Kippt ihn runter für den Jungen (LOS!LOS!LOS!)
Ich bin auf meinem Space-Trip
Schrei 2Fly, yeah, fahr' in meinem Raumschiff
Schau, wie der Bass anhebt
Hör auf mit dem sauren Gesicht
Die ganze Zeit, die du damit verbringst, mich zu hassen
Hat echt keinen Scheiß gebracht
Stell dir das mal vor
Ich bin größer als das
Ich versuch', sie alle zu ernähren, Junge, das ist größer als Geldstapel
Mein Sound ist 'ne Mille wert, Junge, das ist größer als Platinplatten
Außerdem hat mein Kumpel das Ding dabei und es ist größer als Shaq (Fakten!)

Ich sagte ihr, zeig mir all deine Energie (oh ja)
Genau das da, das ist die Medizin (oh ja)
Ich sagte ihr, zeig mir all deine Energie (oh ja)
Mittelfinger für meine Feinde (oh ja)

Ich hab' viel zu viel Whiskey getrunken
Wie bin ich bei diesem Mädchen gelandet, das versucht, mich zu küssen
Sie ist total drauf und redet davon, dass sie mich vermissen wird
Ich liebe Frauen, aber das Geld ist zu knackig
Wie bin ich mit diesem Mikro auf die Bühne gekommen?
Wer zum Teufel ist für das Licht zuständig?
Was zum Teufel ist falsch und was ist richtig?
Kein Bedauern am Ende der Nacht (Los)
Komplett dicht
Shots ins Gesicht
Filmrisssuff
Scheiß drauf, ohne Chaser
Erinnerungen löschen sich aus
Alkohol schmecken
Scheiß drauf, ich bin dicht! (Verdammt)
Sie hängt die ganze Nacht an mir
Sie sagte, es fühlt sich so richtig an
Wie ich so high lebe
Und dann wundert sie sich warum

Ich sagte ihr, zeig mir all deine Energie (oh ja)
Genau das da, das ist die Medizin (oh ja)
Ich sagte ihr, zeig mir all deine Energie (oh ja)
Mittelfinger für meine Feinde (oh ja)

Ey, was hab ich dir gesagt, mir diese Drinks zu geben, Mann?
Ich dreh durch, ich raste aus, Monsta, das machst du jedes Mal mit mir, verstehst du?
Aber wir werden trotzdem gewinnen, Baby
Abgeschaltet, yeah
Los geht's