Текст и перевод песни Saviion - No Love

No Love

It's been a while
Since I seen ya smile
Since I picked up
Since you put it down
Saying my name
I remember your sound
May lose ya queen
Don't ever lose yo crown
I run the town
And spin the block for my pound
No leash for the dogs
More blood for the hounds
Less strangers around
In life I found
No love no loss
Less fights more rounds

Ain't gon front
Know I got yo back
I'll be right back
To put you on yo back
I lose track
Better run it right back
When I do it like this
When she do it like that
We got a knack
For falling into the trap
1 shot then 2 shots then 3 shots in the snap
Then it's a wrap
Can't get over a crush
Ya these walls talk girl and you know that about us

It's been a while
Since I seen ya smile
Since I picked up
Since you put it down
Saying my name
I remember your sound
May lose ya Queen
Don't ever lose yo crown
I run the town and spin the block for my pound
No leash for the Dogs
More blood for the hounds
Less strangers around
In life I found
No love no loss
Less fights more rounds

Ain't gon front
Know you got my back
I'll be right back
To put you on yo back
Sometimes I lose track
Better run it right back
Only do it like this
Girl you know you do me like that
We got a knack
For falling into the trap
1 shot then 2 shots, 3 more shots in the snap
Ain't gon cap
Can't get over a crush
Ya these walls talk girl and you know that about us

Pas d'amour

Ça fait un moment
Que je t'ai vu sourire
Depuis que j'ai ramassé
Depuis que tu as déposé
En disant mon nom
Je me souviens de ton son
Tu peux perdre ta reine
Ne perds jamais ta couronne
Je dirige la ville
Et je fais tourner le pâté de maisons pour mon argent
Pas de laisse pour les chiens
Plus de sang pour les chiens de chasse
Moins d'étrangers autour
Dans la vie j'ai trouvé
Pas d'amour pas de perte
Moins de combats plus de rounds

Je ne vais pas te mentir
Je sais que je te couvre
Je serai de retour
Pour te mettre sur le dos
Je perds le fil
Il faut mieux revenir en arrière
Quand je le fais comme ça
Quand elle le fait comme ça
On a un talent
Pour tomber dans le piège
1 tir puis 2 tirs puis 3 tirs en un clin d'œil
Ensuite, c'est un emballage
Impossible de surmonter un béguin
Ouais, ces murs parlent, ma chérie, et tu sais ça à propos de nous

Ça fait un moment
Que je t'ai vu sourire
Depuis que j'ai ramassé
Depuis que tu as déposé
En disant mon nom
Je me souviens de ton son
Tu peux perdre ta reine
Ne perds jamais ta couronne
Je dirige la ville et je fais tourner le pâté de maisons pour mon argent
Pas de laisse pour les chiens
Plus de sang pour les chiens de chasse
Moins d'étrangers autour
Dans la vie j'ai trouvé
Pas d'amour pas de perte
Moins de combats plus de rounds

Je ne vais pas te mentir
Je sais que tu me couvre
Je serai de retour
Pour te mettre sur le dos
Parfois je perds le fil
Il faut mieux revenir en arrière
On le fait que comme ça
Chérie, tu sais que tu me fais comme ça
On a un talent
Pour tomber dans le piège
1 tir puis 2 tirs, 3 tirs de plus en un clin d'œil
Je ne vais pas mentir
Impossible de surmonter un béguin
Ouais, ces murs parlent, ma chérie, et tu sais ça à propos de nous