Текст и перевод песни Savina & Drones - My Home (Eugene's Song) [From "Mr. Sunshine (Original Television Soundtrack), Pt. 6"]

My Home (Eugene's Song) [From "Mr. Sunshine (Original Television Soundtrack), Pt. 6"]

Close your eyes
And hear inner voices within my heart
For all is unknown
So maybe lie
Shows better life for our days
It's more than meets the eye
When the stars fly away
The shadow next to me is the only one
Standing with me
One day
Will they come back to places they belong?
I believe that day will come
Say that
Everything will be fine, after all
I will always be here
Say that
When it's time, it'll be deeper than before
I will always be here
Close your eyes
And see with your eyes of your heart
One that is within my heart
So tell me
Why is this only way for our days?
It's more than meets the eye
I just wanna know
Within one hope
If you will ever see it
I just wanna know one thing
That is all
If our days will be back
Say that
Everything will be fine, after all
I will always be here
Say that
When it's time, it'll be deeper than before
I will always be here

Ma maison (La chanson d'Eugène) [Tirée de "Mr. Sunshine (Bande originale de la série télévisée), Pt. 6"]

Ferme les yeux
Et écoute les voix intérieures dans mon cœur
Car tout est inconnu
Alors peut-être que mentir
Montre une vie meilleure pour nos jours
C'est plus qu'il n'y paraît
Lorsque les étoiles s'envolent
L'ombre à côté de moi est la seule
Debout avec moi
Un jour
Reveniront-ils aux endroits qui leur appartiennent ?
Je crois que ce jour viendra
Dis que
Tout ira bien, après tout
Je serai toujours là
Dis que
Quand le moment sera venu, ce sera plus profond qu'avant
Je serai toujours là
Ferme les yeux
Et vois avec les yeux de ton cœur
Celui qui est dans mon cœur
Alors dis-moi
Pourquoi est-ce la seule voie pour nos jours ?
C'est plus qu'il n'y paraît
Je veux juste savoir
Dans un seul espoir
Si tu le verras jamais
Je veux juste savoir une chose
C'est tout
Si nos jours reviendront
Dis que
Tout ira bien, après tout
Je serai toujours là
Dis que
Quand le moment sera venu, ce sera plus profond qu'avant
Je serai toujours là