Текст и перевод песни Saving Abel - Amazing
Under
the
stars
I
feel
so
far
away
Под
звездами
я
чувствую
себя
так
далеко.
Closer
to
you
is
where
I
wanna
be
Ближе
к
тебе
вот
где
я
хочу
быть
Missing
you
as
far
as
I
can
see
Скучаю
по
тебе,
насколько
я
могу
судить.
Just
I'm
longing
(longing
longing.)
Просто
я
тоскую
(тоскую,
тоскую).
I
see
your
face
in
a
crowded
scene
Я
вижу
твое
лицо
в
толпе.
I
see
your
face
in
everything
Я
вижу
твое
лицо
во
всем.
No
matter
what
form
you
seem
to
take
Неважно,
какую
форму
ты
принимаешь.
Still
I'm
longing
(longing
longing.)
И
все
же
я
тоскую
(тоскую,
тоскую).
Over
and
over
I
– I
remind
myself
Снова
и
снова
я
напоминаю
себе
...
Every
time
you
show
me
how
you
feel
Каждый
раз,
когда
ты
показываешь
мне,
что
ты
чувствуешь.
Every
time
you
tell
me
this
is
real
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
мне,
что
это
правда.
There's
no
way
that
I
could
ever
keep
this
a
secret
Я
ни
за
что
не
смог
бы
сохранить
это
в
секрете.
You're
amazing
(you're
amazing)
Ты
потрясающая
(ты
потрясающая).
Every
day
I
fall
in
need
Каждый
день
я
испытываю
нужду.
Deeper
with
you
is
where
I
keep
Глубже
с
тобой
вот
где
я
держусь
Keep
all
the
promises
I
couldn't
keep
Сдержать
все
обещания,
которые
я
не
смог
сдержать.
But
I
want
to
(want
to
want
to.)
Но
я
хочу
(хочу,
хочу).
Over
and
over
I
– I
remind
myself
Снова
и
снова
я
напоминаю
себе
...
Every
time
you
show
me
how
you
feel
Каждый
раз,
когда
ты
показываешь
мне,
что
ты
чувствуешь.
Every
time
you
tell
me
this
is
real
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
мне,
что
это
правда.
There's
no
way
that
I
could
ever
keep
this
a
secret
Я
ни
за
что
не
смог
бы
сохранить
это
в
секрете.
You're
amazing
(you're
amazing)
Ты
потрясающая
(ты
потрясающая).
I
can
see,
my
eyes
are
wide
open
Я
вижу,
мои
глаза
широко
открыты.
'Cause
I
don't
wanna
ever
miss
a
moment
Потому
что
я
не
хочу
упустить
ни
одного
мгновения.
I
will
never
go
another
day
without
saying
Я
никогда
не
проживу
еще
один
день,
не
сказав:
You're
amazing
(you're
amazing)
Ты
потрясающая
(ты
потрясающая).
Yea,
you've
changed
my
life
around
Да,
ты
полностью
изменил
мою
жизнь.
When
I
couldn't
change
it
Когда
я
не
мог
изменить
это.
You
lift
me
up
when
I
was
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
я
падаю.
I'm
just
saying
(you're
amazing)
Я
просто
говорю
(Ты
потрясающая).
Tell
me
how
you
feel
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь?
Tell
me
this
is
real
Скажи
мне,
что
это
правда.
There's
no
way
that
I
could
ever
keep
this
a
secret
Я
ни
за
что
не
смогу
сохранить
это
в
секрете.
You're
amazing,
amazing
Ты
потрясающая,
потрясающая.
I
can
see,
my
eyes
are
wide
open
Я
вижу,
мои
глаза
широко
открыты.
'Cause
I
don't
wanna
ever
miss
a
moment
Потому
что
я
не
хочу
упустить
ни
одного
мгновения.
I
will
never
go
another
day
without
saying
Я
никогда
не
проживу
еще
один
день,
не
сказав:
You're
amazing
(you're
amazing)
Ты
потрясающая
(ты
потрясающая).
Amazing,
amazing...
Удивительно,
удивительно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Null, Jared Weeks, Martin Frederiksen, Skidd Mills
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.