Текст и перевод песни Saving Grace - Horse Apples
This
is
the
age
of
vanity.
Это
эпоха
тщеславия.
A
self-obsessed
generation
publicly
masturbating.
Поколение
эгоцентриков
публично
мастурбирует.
Readily
yielding
privacy
and
vomiting
their
ignorance
into
an
ocean
of
foolishness.
С
готовностью
жертвуя
личным,
они
изрыгают
невежество
в
океан
глупости.
Self
portrait...
Автопортрет...
Elf
portrait...
Портрет
эльфа...
Hand
painted
with
diarrhea.
Написанный
поносом.
Tunnel
vision
staring
straight
into
a
mirror.
Туннельное
зрение,
смотрящее
прямо
в
зеркало.
Tunnel
vision
staring
straight
into
a
grave.
Туннельное
зрение,
смотрящее
прямо
в
могилу.
Breeding
apathy
and
what
seems
like
disbelief
in
the
existence
of
the
world
outside
of
your
experience.
Взращивая
апатию
и,
кажется,
неверие
в
существование
мира
за
пределами
твоего
опыта.
This
is
the
age
of
vanity.
Это
эпоха
тщеславия.
Nothing
is
sacred
except
for
self.
Нет
ничего
святого,
кроме
себя.
I
refuse.
Я
отказываюсь.
I
lift
my
body
from
the
floor.
Я
поднимаю
свое
тело
с
пола.
I
shall
participate
no
more,
I
'm
gouging
out
my
minds
eye
with
bloody
fingers
of
severed
hands.
Я
больше
не
буду
участвовать,
я
вырываю
свой
разум
кровавыми
пальцами
отрубленных
рук.
Wash
me
clean
and
keep
me
free.
Омой
меня
и
освободи.
But
this
needy
heart
and
these
treacherous
eyes
would
sooner
have
me
drowning
than
facing
the
sun.
Но
это
нуждающееся
сердце
и
эти
вероломные
глаза
скорее
утопят
меня,
чем
позволят
увидеть
солнце.
Keep
me
free.
Освободи
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.