Текст и перевод песни Savior Monroe - A Place Called Home

A Place Called Home

One foot in the grave
The other one is unknown
They telling me to behave
So I never stay strong
No need for a master repeat the disaster until I can't roam
They calling me Spade I'm alone and away from a place called home

I'm a basket case
Only way that I'ma make it if I crack that safe
Blast that k til' I rack that cake
And I'm eating every slice til' my abdomen ache
Been a wild child ever since my last birthday
Had to bury my mom before I passed 8th grade
Living in a city where my dad ain't safe
How you think the kids feel in this tragic place
All we got is I phones and a video game
If you living the life, but this shit Isn't a game
Most kids feeling trapped like a fish in a tank
Where every inch of the fucking liquid is tainted
We want cars that are dripping in paint
And a bad bitch that is thick giving brain
We never invest in our community sets
So we never tryna make our on businesses bang
All we know are abandos
Ain't nobody tryna land own
Ain't nobody tryna hear that conscious shit that consciousness is in the past homes
I'm just tryna get high til' a nigga just fly with a bitch to relax on
And you can save all that save the world shit, cus me and my girl we getting cash hoes

One foot in the grave
The other one is unknown
They telling me to behave
So I never stay strong
No need for a master repeat the disaster until I can't roam
They calling me Spade I'm alone and away from a place called home

I never gave 1 fuck about
Anything but a nigga still thug it out
My momma didn't raise no bitch so I don't mind bussin' or cuttin' or I slug it out
Anything for protection but another nigga might scheme in your presence
The heat is the weapon for fiends and the hecklers they heated because your demeanor impressive
You cannot hesitate leaving em' breathless learned everything from the King, he put pressure
On me every time he would sit and recline
Cus he was the guy giving me all my lessons
Wasn't my dad but he played the role
Another father figure and he would take control
I would praise the code and never break the mode
Until that crazy motherfucka would take the soul
Of my momma shook, no wonder I'm a crook
Now my granny want me to read a Bible book
Nothing in this bitch was teaching me survival
Tryna trick a little kid just to feed the idols
I ain't having that shit, keep wrapping that brick
When I die tell momma bury me beside you
And when I meet your soul in the heat or the cold
I hope you miss me like I do you

One foot in the grave
The other one is unknown
They telling me to behave
So I never stay strong
No need for a master repeat the disaster until I can't roam
They calling me Spade I'm alone and away from a place called home

One foot in the grave
The other one is unknown
They telling me to behave
So I never stay strong
No need for a master repeat the disaster until I can't roam
They calling me Spade I'm alone and away from a place called home

Thank God for our children

Место под названием дом

Одна нога в могиле,
Другая неизвестно где.
Говорят мне вести себя прилично,
Но я не могу оставаться сильным.
Нет нужды в хозяине, повторяй катастрофу, пока не смогу больше бродить.
Они зовут меня Пиковый Валет, я одинок и вдали от места, которое называл домом.

Я неудачник,
Единственный способ выжить - взломать этот сейф.
Взорвать эту хрень, пока не доберусь до денег,
И буду тратить все до последнего цента, пока живот не заболит.
Был трудным ребенком с последнего дня рождения,
Пришлось похоронить маму до того, как закончил восьмой класс.
Живу в городе, где мой отец не в безопасности,
Как ты думаешь, каково детям в этом трагическом месте?
Все, что у нас есть, это айфоны и видеоигры,
Если ты живешь этой жизнью, но это не игра.
Большинство детей чувствуют себя пойманными в ловушку, как рыба в аквариуме,
Где каждый дюйм гребаной воды отравлен.
Мы хотим машины, с которых капает краска,
И плохую сучку с формами, делающую минет.
Мы никогда не инвестируем в свои районы,
Поэтому мы никогда не пытаемся сделать так, чтобы наш бизнес процветаел.
Все, что мы знаем, это заброшенные здания,
Никто не пытается владеть землей,
Никто не хочет слышать эту сознательную чушь, что сознание в прошлом.
Я просто пытаюсь оторваться, пока не взлечу с какой-нибудь сучкой, чтобы расслабиться.
И можешь оставить при себе все эти разговоры о спасении мира, ведь мы с моей девушкой получаем деньги, детка.

Одна нога в могиле,
Другая неизвестно где.
Говорят мне вести себя прилично,
Но я не могу оставаться сильным.
Нет нужды в хозяине, повторяй катастрофу, пока не смогу больше бродить.
Они зовут меня Пиковый Валет, я одинок и вдали от места, которое называл домом.

Мне никогда не было дела
Ни до чего, но я все еще бандит.
Моя мама не растила труса, так что я не против подраться, порезать или вырубить.
Все ради защиты, но другой ублюдок может задумать неладное в твоем присутствии.
Оружие - это жара для торчков, а крикуны бесятся, потому что твой вид внушает страх.
Ты не можешь колебаться, оставляя их бездыханными, я научился всему у Короля, он оказывал давление
На меня каждый раз, когда он садился и откидывался назад,
Потому что он был тем парнем, кто давал мне все уроки.
Он не был моим отцом, но играл эту роль,
Еще один наставник, и он брал все под свой контроль.
Я восхвалял этот кодекс и никогда не нарушал его,
Пока этот чокнутый ублюдок не забрал душу
Моей мамы, неудивительно, что я преступник.
Теперь моя бабушка хочет, чтобы я читал Библию.
Ничто в этой книге не учило меня выживанию,
Пытаются обмануть маленького ребенка, чтобы накормить идолов.
Мне эта хрень не нужна, продолжай упаковывать этот кирпич.
Когда я умру, скажи маме, чтобы похоронила меня рядом с ней.
И когда я встречу ее душу в огне или холоде,
Надеюсь, ты будешь скучать по мне так же сильно, как я по тебе.

Одна нога в могиле,
Другая неизвестно где.
Говорят мне вести себя прилично,
Но я не могу оставаться сильным.
Нет нужды в хозяине, повторяй катастрофу, пока не смогу больше бродить.
Они зовут меня Пиковый Валет, я одинок и вдали от места, которое называл домом.

Одна нога в могиле,
Другая неизвестно где.
Говорят мне вести себя прилично,
Но я не могу оставаться сильным.
Нет нужды в хозяине, повторяй катастрофу, пока не смогу больше бродить.
Они зовут меня Пиковый Валет, я одинок и вдали от места, которое называл домом.

Слава Богу за наших детей.