Текст и перевод песни Savoir Adore - Paradise Gold

Paradise Gold

Can you wake me up?
I feel like I am dieing
Is it ever enough
Or am I still deniing
Our past is fading trough the glass
Is it ever enough
(Will we ever know? x2)
Let's get low
The future flows
Dreaming in colors unknow
My lips are rough
To your touch
Smoothing in paradise gold
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
My paradise gold
Yeah
Can you pick me up?
I feel the magic flying
It's just enough
To keep the smoke from rising
My eyes are tangled in the past
Is it ever enough
(Will we ever know? x2)
Let's get low
The future flows
Feeling dimensions unknow
My lips are rough
To your touch
Smoothing in paradise gold
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
My paradise gold
Yeah
(...)
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
Are you my future?
My future you are
Yeah yeah
My paradise gold

L'or du Paradis

Peux-tu me réveiller ?
J'ai l'impression de mourir
Est-ce que c'est jamais assez ?
Ou est-ce que je continue à le nier ?
Notre passé s'estompe à travers le verre
Est-ce que c'est jamais assez ?
(Saurons-nous un jour ? x2)
Descendons
L'avenir coule
Rêver en couleurs inconnues
Mes lèvres sont rugueuses
À ton toucher
Lissées dans l'or du paradis
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Mon or du paradis
Ouais
Peux-tu me relever ?
Je sens la magie voler
C'est juste assez
Pour empêcher la fumée de monter
Mes yeux sont emmêlés dans le passé
Est-ce que c'est jamais assez ?
(Saurons-nous un jour ? x2)
Descendons
L'avenir coule
Ressentir des dimensions inconnues
Mes lèvres sont rugueuses
À ton toucher
Lissées dans l'or du paradis
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Mon or du paradis
Ouais
(...)
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Es-tu mon avenir ?
Mon avenir, tu l'es
Ouais ouais
Mon or du paradis