Текст и перевод песни Savoir Adore - Transylvanian Candy Patrol

Transylvanian Candy Patrol

I've been told to watch over you
Don't you fear, i'll be good to you
Come in close now, let me see your face
Soon they'll notice you're not in your place
Gone without a trace

Hey! (how did we get here?)
No! (you cannot have us!)

Don't you try to get out of here
You can scream but no one will hear
What a lucky catch for me today
This won't hurt if you do what i say
Not too much anyway

Hey! (how did we get here?)
No! (you cannot have us!)
Hey! (how did we get here?)
No! (you cannot have us!)

This won't hurt if you do what i say...

Patrouille des bonbons de Transylvanie

On m'a dit de veiller sur toi
N'aie pas peur, je serai gentille avec toi
Approche-toi maintenant, laisse-moi voir ton visage
Bientôt, ils remarqueront que tu n'es pas à ta place
Partie sans laisser de trace

Hé ! (comment sommes-nous arrivées ici ?)
Non ! (tu ne peux pas nous avoir !)

N'essaie pas de t'échapper d'ici
Tu peux crier, mais personne ne t'entendra
Quelle chance pour moi aujourd'hui
Ça ne fera pas mal si tu fais ce que je dis
Pas trop en tout cas

Hé ! (comment sommes-nous arrivées ici ?)
Non ! (tu ne peux pas nous avoir !)
Hé ! (comment sommes-nous arrivées ici ?)
Non ! (tu ne peux pas nous avoir !)

Ça ne fera pas mal si tu fais ce que je dis...