Savv - Loners Anthem - перевод текста песни на русский

Loners Anthem - Savvперевод на русский




Loners Anthem
Гимн Одиночек
Girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким
It's better when you're around
Рядом с тобой всё куда лучше
I said I'm out with the homies
Я сказал: "Тусуюсь с корешами",
I hope you're holding me down
Надеюсь, ты меня поддерживаешь.
And girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким,
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ
Girl you know I hate when I'm all alone
Знаешь, терпеть не могу одиночество,
Grew my hair down to my collarbone
Отрастил волосы до ключиц,
Feel like Samson till you call my phone
Чувствую себя Самсоном, пока звонишь:
"Hey there Delilah, how's it going"
"Эй, Делила, как делишки?"
Sometimes I feel like Bugs Malone
Порой будто Багз Малоун во плоти
Never aged but I know I've grown
Не старею, но вырос за год.
Falling out till I fall in love
Падаю вниз, пока не влюблюсь,
And I should know better
А я-то уж должен знать:
Cause if you ain't bout it
Если ты не готова,
I can't give you time
Не трать моё время.
And if you still doubt it
Если всё ещё сомневаешься,
I can't make it right
Не исправлю ситуацию.
Cause when you're alone
Ведь когда одинок,
You tend to change what you know
Меняешь привычный уклад,
And I hate hearing that tone come from you
А твой холодный тон ненавижу.
Girl isn't it obvious
Разве не очевидно,
Cause we're just a product of
Что мы продукт обстоятельств,
Whatever's surrounding us
Что нас окружают?
Babe when the time is up
Когда пробьёт наш час,
It's you and me till the dust
Останемся мы вдвоём в пыли.
I hope
Надеюсь...
Girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким,
It's better when you're around
Рядом с тобой всё куда лучше.
I said I'm out with the homies
Я сказал: "Тусуюсь с корешами",
I hope you're holding me down
Надеюсь, ты меня поддерживаешь.
And girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким,
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ
Don't lose your feet
Не теряй опоры
I got a chair by the beach
Стул у моря для тебя.
The sun could set in the East
Пусть солнце встаёт на Западе,
I'd rather keep you around
Но ты мне нужна здесь.
You got your head in the clouds
Ты в облаках паришь,
Yeah you holding me down
Но держишь меня внизу.
I've been down and out
Был на дне, но теперь
If you're not down I'm out girl
Если не со мной, то прощай.
Don't lose your feet
Не теряй опоры
I got a chair by the beach
Стул у моря для тебя.
The sun could set in the East
Пусть солнце встаёт на Западе,
I'd rather keep you around
Но ты мне нужна здесь.
You got your head in the clouds
Ты в облаках паришь,
Yeah you holding me down
Но держишь меня внизу.
You holding me down
Держишь крепко,
You holding me
Держишь...
Girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким,
It's better when you're around
Рядом с тобой всё куда лучше.
I said I'm out with the homies
Я сказал: "Тусуюсь с корешами",
I hope you're holding me down
Надеюсь, ты меня поддерживаешь.
And girl I hate being lonely
Девушка, ненавижу быть одиноким,
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ
Eeee
Эээ





Авторы: Savreet Tiwana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.