Savv - Scorpion - перевод текста песни на русский

Scorpion - Savvперевод на русский




Scorpion
Скорпион
Lately how these days go
Как проходят эти дни в последнее время,
I'm just waiting for the night so we could lay low
Я просто жду ночи, чтобы мы могли залечь на дно.
I took my vices and I put 'em on my payroll
Я взял свои пороки и поставил их на зарплату.
Don't tell no lies
Не говори мне лжи.
I put all this shit behind me now I'm fine
Я оставил всё это позади, теперь мне хорошо.
And she a good girl but she bad at it
Ты хорошая девочка, но плохо с этим справляешься.
I've been between Solstice and Compassion
Я разрываюсь между Солнцестоянием и Состраданием.
I'm looking for solace and more passion
Я ищу утешения и больше страсти.
I'm looking for more out of your actions
Я жду от твоих действий чего-то большего.
Don't go switching on me
Не переключайся на кого-то другого.
Don't go getting around
Не крутись вокруг других.
You acting the same as me
Ты ведешь себя так же, как и я.
I should've found out by now
Мне следовало бы уже это понять.
You hate when you're alone
Ты ненавидишь быть одна.
And you love going out
И ты любишь выходить в свет.
Sangria's and some sugarcane feel better when you're down
Сангрия и немного сахарного тростника помогают тебе, когда тебе плохо.
The leaves are turning auburn outside of your house
Листья за окном твоего дома становятся багряными.
You never changed at all you're out here still having your doubts
Ты совсем не изменилась, ты всё ещё сомневаешься.
Dyed your hair red, tried to turn your life around
Покрасила волосы в рыжий, пыталась изменить свою жизнь.
I left the city just to sleep on someone else's couch
Я уехал из города, чтобы спать на чужом диване.
Lately how these days go
Как проходят эти дни в последнее время,
I'm just waiting for the night so we could lay low
Я просто жду ночи, чтобы мы могли залечь на дно.
I took my vices and I put 'em on my payroll
Я взял свои пороки и поставил их на зарплату.
Don't tell no lies
Не говори мне лжи.
I put all this shit behind me now I'm fine
Я оставил всё это позади, теперь мне хорошо.
Baby I've seen the signs
Детка, я видел знаки.
They told me love was blind yeah
Они говорили мне, что любовь слепа, да.
Ain't nothing good about byes
Нет ничего хорошего в прощаниях.
You gotta make up your mind yeah
Тебе нужно принять решение, да.
Look
Послушай.
Summer sorrows and a gram a day
Летние печали и грамм в день.
It's always best to burn than fade away
Всегда лучше сгореть, чем угаснуть.
If you ain't want it
Если ты этого не хочешь,
You ain't gotta stay
Тебе не обязательно оставаться.
There's something else
Есть кое-что ещё.
And I could say the same
И я могу сказать то же самое.
There's no one out there who could take my place
Нет никого, кто мог бы занять моё место.
Look at me and how I spend my days
Посмотри на меня и на то, как я провожу свои дни.
When I'm not in you I'm insane
Когда я не с тобой, я схожу с ума.
Lately how these days go
Как проходят эти дни в последнее время,
I'm just waiting for the night so we could lay low
Я просто жду ночи, чтобы мы могли залечь на дно.
I took my vices and I put 'em on my payroll
Я взял свои пороки и поставил их на зарплату.
Don't tell no lies
Не говори мне лжи.
I put all this shit behind me now I'm fine
Я оставил всё это позади, теперь мне хорошо.





Авторы: Savreet Tiwana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.