Текст и перевод песни Savvyhoes - Alcanzar el Cielo

Alcanzar el Cielo

Chica, dime como alcanzar el cielo
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Chica, dime como alcanzar el cielo
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar

Desde que te conocí
Me cautivo esa sonrisa y esos ojos
Me enseñaste a vivir
No valía la pena tener los ojos llorosos

Y aprendí a amarte y a protegerte
A cuidar lo que sentimos mutuamente
Yo quiero llevarte donde tu tengas en mente
Y que me digas lo que tu sientes

Y es que... Y es que... Y es que...
Me han hecho mierda, pero tú chica me llevas a otra dimensión
Yo no te olvido porque tengo tu nombre tatuado en el corazón
Me han hecho mierda, pero tú chica me llevas a otra dimensión
Yo no te olvido porque tengo tu nombre tatuado en el corazón

Tengo tus besos marcao', el pulso acelerao'
Tú llenas de colores hasta mis días nublao'
Días nublaos son días grises
Me quisiste hasta con mis cicatrices
Y lo agradezco, en serio que lo agradezco
Por ti yo tomo el riesgo, pongo el pecho y te protejo
Tu eres distinta el resto, oh, oh, baby...

Chica, dime como alcanzar el cielo
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Chica, dime como alcanzar el cielo
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar
Si no es con tú mirar

Достичь неба

Девушка, скажи мне, как достичь неба,
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Девушка, скажи мне, как достичь неба,
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом

С тех пор, как я встретил тебя,
Меня пленили эта улыбка и эти глаза
Ты научила меня жить
Не стоило плакать

И я научился любить тебя и защищать тебя
Беречь то, что мы чувствуем друг к другу
Я хочу отвести тебя туда, куда ты захочешь
И чтобы ты рассказала мне, что чувствуешь

И дело в том... И дело в том... И дело в том...
Меня разбили, но ты, девушка, переносишь меня в другое измерение
Я не забуду тебя, потому что твое имя вытатуировано у меня на сердце
Меня разбили, но ты, девушка, переносишь меня в другое измерение
Я не забуду тебя, потому что твое имя вытатуировано у меня на сердце

Твои поцелуи оставляют след, пульс учащается
Ты наполняешь красками даже мои пасмурные дни
Пасмурные дни - это серые дни
Ты любила меня даже с моими шрамами
И я благодарен, правда благодарен
Ради тебя я рискну, подставлю грудь и защищу тебя
Ты отличаешься от остальных, о, о, детка...

Девушка, скажи мне, как достичь неба,
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Девушка, скажи мне, как достичь неба,
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом
Если не с твоим взглядом