Текст и перевод песни Savy Henry - This Is How I Feel

This Is How I Feel

Sparks flew on the first night
When I met you
For the first time
It was a sunday
I didn't go to church eh
But God blessed me
Cause he gave me you
And I'll be forever grateful
Forever thankful
Cause you smiled at me and that smile
Girl it changed up my whole world
Yeah it changed up my whole world

And now I'm cruising with the BAE
The only one i see
No other come closer
You're the need
Beyond is all I see
Babe when I'm with you
I can fly
Red bull
Yeah you give me wings
I wanna be with you
Till the day i die
I'm gonna put a ring on it
I'm talking future things
But for right now babe
I wanna be with you
Stare at your pretty face

This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you
This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you

Baby when you kiss me
When you say you love me
You set my soul on fire
I don't wanna leave you
I can't never leave you
I'll be a fool to try it
I wanna do bad things with you
I love it when you're stealing kisses
In between our conversations
'Specially when you know you're wrong and
I like it
I like it
All the crazy things you do
Make me wanna love you more
Let me lay my head on you
In the shelter of your love
Yeah

And now I'm cruising with the BAE
The only one i see
No other come closer
You're the need
Beyond is all I see
Babe when I'm with you
I can fly
Red bull
Yeah you give me wings
I'm gonna be with you
Till the day i die
I'm gonna put a ring on it
I'm talking future things
But for right now babe
I wanna be with you

This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you
This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you
This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you
This is how i feel
When I'm with you
When i'm with you

Oh oh oh
Oh oh
Yeah
When I'm with you
When I'm with you yeah
Oh oh oh
Oh oh
Yeah
When I'm with you
When I'm with you yeah

When I'm with you

C'est comme ça que je me sens

Des étincelles ont jailli dès le premier soir
Quand je t'ai rencontré
Pour la première fois
C'était un dimanche
Je n'ai pas été à l'église, hein
Mais Dieu m'a bénie
Parce qu'il m'a donné toi
Et j'en serai éternellement reconnaissante
Éternellement reconnaissante
Parce que tu as souri et ce sourire
Mon chéri, il a changé tout mon monde
Oui, il a changé tout mon monde

Et maintenant je navigue avec mon chéri
Le seul que je vois
Aucun autre ne s'approche
Tu es le besoin
Au-delà est tout ce que je vois
Mon chéri, quand je suis avec toi
Je peux voler
Red Bull
Oui, tu me donnes des ailes
Je veux être avec toi
Jusqu'au jour de ma mort
Je vais mettre une bague à ton doigt
Je parle de choses du futur
Mais pour l'instant, mon chéri
Je veux être avec toi
Regarder ton joli visage

C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi

Mon chéri, quand tu m'embrasses
Quand tu dis que tu m'aimes
Tu mets mon âme en feu
Je ne veux pas te quitter
Je ne peux jamais te quitter
Je serais folle de l'essayer
Je veux faire des bêtises avec toi
J'aime quand tu voles des baisers
Entre nos conversations
Surtout quand tu sais que tu as tort et
J'aime ça
J'aime ça
Toutes les folies que tu fais
Me donnent envie de t'aimer encore plus
Laisse-moi poser ma tête sur toi
À l'abri de ton amour
Oui

Et maintenant je navigue avec mon chéri
Le seul que je vois
Aucun autre ne s'approche
Tu es le besoin
Au-delà est tout ce que je vois
Mon chéri, quand je suis avec toi
Je peux voler
Red Bull
Oui, tu me donnes des ailes
Je vais être avec toi
Jusqu'au jour de ma mort
Je vais mettre une bague à ton doigt
Je parle de choses du futur
Mais pour l'instant, mon chéri
Je veux être avec toi

C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme ça que je me sens
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi

Oh oh oh
Oh oh
Oui
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi, oui
Oh oh oh
Oh oh
Oui
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi, oui

Quand je suis avec toi