FLAW(LESS) - SawanoHiroyuki[nZk] перевод на немецкий

FLAW(LESS)

Some build it up so they can break it down
Some stay the same and never miss a thing
Too much と足りない間を
探し続けてるばかり

Live and learn or learn to live
Live it up or die trying
スタートとエンドに
こだわりはできやしない

(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Half full of fantasies
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Half empty broken dreams
(Read between the lines)
Flawless is all it seems
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

(Far from dream) Why do we live like
We are a dying breed?
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

Happiness will come unexpected
Don't let someone else take it for granted
Won't know what you've got until it's all gone and away

Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Life is not so bad you gotta live it up
Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Save us from ourselves because we're living like

We are a dying breed
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

Some live like kings
Some never seize a day
Each one unique cause we're all different
Too much と足りない間を
見つめ続けてるばかり

Live and learn or learn to live
Live it up or die trying
スタートとエンドに
こだわりはできやしない

(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Half full of fantasies
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Half empty broken dreams
(Read between the lines)
Flawless is all it seems
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

(Far from dream) Why do we live like
We are a dying breed?
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

Happiness will come unexpected
Don't let someone else take it for granted
Won't know what you've got until it's all gone and away

Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Life is not so bad you gotta live it up
Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Save us from ourselves because we're living like

We are a dying breed
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

(Far from dream) Why do we live like
We are a dying breed?
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

Happiness will come unexpected
Don't let someone else take it for granted
Won't know what you've got until it's all gone and away

Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Life is not so bad you gotta live it up
Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Save us from ourselves because we're living like

We are a dying breed
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Life is not so bad you gotta live it up
Singing na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Save us from ourselves because we're living like

We are a dying breed
Most of us just keep starving for attention
We are what we see
If all of us believe in living perfect

MAKEL(LOS)

Manche bauen es auf, um es dann niederzureißen
Manche bleiben gleich und verpassen nichts
Zwischen zu viel und zu wenig
Suche ich immer weiter

Lebe und lerne oder lerne zu leben
Genieß das Leben oder stirb beim Versuch
Dem Anfang und dem Ende
Kann ich keine Bedeutung beimessen

(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Halb voll mit Fantasien
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Halb leer mit zerbrochenen Träumen
(Lies zwischen den Zeilen)
Makellos ist alles, wie es scheint
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

(Weit vom Traum entfernt) Warum leben wir so, als ob
Wir eine aussterbende Art wären?
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

Wird das Glück unerwartet kommen
Lass nicht zu, dass jemand anderes es für selbstverständlich hält
Du wirst nicht wissen, was du hast, bis alles fort und vergangen ist

Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Das Leben ist nicht so schlecht, du musst es genießen
Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Rette uns vor uns selbst, denn wir leben so, als ob

Wir eine aussterbende Art wären
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

Manche leben wie Könige
Manche nutzen niemals den Tag
Jeder einzigartig, denn wir sind alle verschieden
Zwischen zu viel und zu wenig
Blicken wir immer weiter

Lebe und lerne oder lerne zu leben
Genieß das Leben oder stirb beim Versuch
Dem Anfang und dem Ende
Kann ich keine Bedeutung beimessen

(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Halb voll mit Fantasien
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
Halb leer mit zerbrochenen Träumen
(Lies zwischen den Zeilen)
Makellos ist alles, wie es scheint
(Oh na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)

(Weit vom Traum entfernt) Warum leben wir so, als ob
Wir eine aussterbende Art wären?
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

Wird das Glück unerwartet kommen
Lass nicht zu, dass jemand anderes es für selbstverständlich hält
Du wirst nicht wissen, was du hast, bis alles fort und vergangen ist

Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Das Leben ist nicht so schlecht, du musst es genießen
Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Rette uns vor uns selbst, denn wir leben so, als ob

Wir eine aussterbende Art wären
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

(Weit vom Traum entfernt) Warum leben wir so, als ob
Wir eine aussterbende Art wären?
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

Wird das Glück unerwartet kommen
Lass nicht zu, dass jemand anderes es für selbstverständlich hält
Du wirst nicht wissen, was du hast, bis alles fort und vergangen ist

Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Das Leben ist nicht so schlecht, du musst es genießen
Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Rette uns vor uns selbst, denn wir leben so, als ob

Wir eine aussterbende Art wären
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben

Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Das Leben ist nicht so schlecht, du musst es genießen
Singen na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Rette uns vor uns selbst, denn wir leben so, als ob

Wir eine aussterbende Art wären
Die meisten von uns hungern nur nach Aufmerksamkeit
Wir sind, was wir sehen
Wenn wir alle daran glauben, perfekt zu leben