bL∞dy f8 - Aimer , SawanoHiroyuki[nZk] перевод на немецкий

bL∞dy f8

Behind your mask
You smile, smile me with the greed
And the frantic eyes
I hate it, but I can't deny it
I don't wanna be like you
The feud between us escalates deeper
Into tonnes of tragic wages
Can't stand it, but I never fight it
Though I haven't proofed enough
Hypnotised by your charisma
None realised, you won't be true
But I know you are right if I were on your side
So confused
God, what a judgement!
Is my punishment?
Can't I escape from my sole bloody fate?
Where is my fragment?
Lost is the moment
Need to look back what we'd done with
They are still crying
Who can hold back this war of slaughter?
Ain't no one gotta refuse
It doesn't really matter
Betray myself to save the other's soul
Although I wanna get out of here
We will keep running
We will keep running
We will keep running
To the one-way freedom
We will keep rolling
We will keep rolling
We will keep rolling
To the one-way freedom

Behind your back
So dark, something dark has ruled
Your words and deeds
I found it, but I couldn't prove it
I don't wanna feel for you
We clearly missed out
Furthermore we'll repeat the same guilt
With the sick creeds
Can't avoid it, but I'll try to fix it
And we've gotta turn the tide
Hypnotised by your charisma
None realised, you won't be true
But I know you are right if I were on your side
So confused
God, what a judgement!
Is my punishment?
Can't I escape from my sole bloody fate?
Where is my fragment?
Lost is the moment
Need to look back what we'd done with
They are still crying
Who can hold back this war of slaughter?
Ain't no one gotta refuse
It doesn't really matter
Betray myself to save the other's soul
Although I wanna get out of here

No more pain remained to regret with the stains
Wash all them off to forget
My damn conflicts with you
Don't let me be off my nuts
'Cause of your surrender
Why don't you sell me out?
Why don't you take it out?
Almost I lose what I'm living for
Knock on the floor to spit out
The anger from hatred
Don't let me be off my nuts
'Cause of your surrender
Why don't you sell me out?
Why don't you beat me?
We will keep running
We will keep running
We will keep running
To the one-way freedom
We will keep rolling
We will keep rolling
We will keep rolling
To the one-way freedom

bL∞dy f8

Hinter deiner Maske
lächelst du, verführst mich mit Gier
und hektischen Augen.
Ich hasse es, aber ich kann es nicht leugnen.
Ich will nicht so sein wie du.
Die Fehde zwischen uns eskaliert immer tiefer
zu Tonnen tragischer Löhne.
Ich kann es nicht ertragen, aber ich wehre mich nie.
Obwohl ich nicht genug bewiesen habe.
Hypnotisiert von deinem Charisma,
hat niemand bemerkt, dass du nicht ehrlich sein wirst.
Aber ich weiß, du hättest Recht, wäre ich auf deiner Seite.
So verwirrt.
Gott, was für ein Urteil!
Ist das meine Strafe?
Kann ich meinem einzigen blutigen Schicksal nicht entkommen?
Wo ist mein Fragment?
Verloren ist der Moment.
Ich muss zurückblicken, was wir getan haben.
Sie weinen immer noch.
Wer kann diesen mörderischen Krieg aufhalten?
Niemand darf sich verweigern.
Es spielt keine Rolle.
Mich selbst verraten, um die Seele des anderen zu retten.
Obwohl ich hier raus will.
Wir werden weiterrennen.
Wir werden weiterrennen.
Wir werden weiterrennen.
Zur Einbahn-Freiheit.
Wir werden weiterrollen.
Wir werden weiterrollen.
Wir werden weiterrollen.
Zur Einbahn-Freiheit.

Hinter deinem Rücken
so dunkel, etwas Dunkles hat geherrscht
über deine Worte und Taten.
Ich habe es gefunden, aber ich konnte es nicht beweisen.
Ich will nichts für dich empfinden.
Wir haben klar verpasst.
Außerdem werden wir dieselbe Schuld wiederholen
mit den kranken Glaubensbekenntnissen.
Ich kann es nicht vermeiden, aber ich werde versuchen, es zu beheben.
Und wir müssen das Blatt wenden.
Hypnotisiert von deinem Charisma,
hat niemand bemerkt, dass du nicht ehrlich sein wirst.
Aber ich weiß, du hättest Recht, wäre ich auf deiner Seite.
So verwirrt.
Gott, was für ein Urteil!
Ist das meine Strafe?
Kann ich meinem einzigen blutigen Schicksal nicht entkommen?
Wo ist mein Fragment?
Verloren ist der Moment.
Ich muss zurückblicken, was wir getan haben.
Sie weinen immer noch.
Wer kann diesen mörderischen Krieg aufhalten?
Niemand darf sich weigern.
Es ist egal.
Mich selbst verraten, um die andere Seele zu retten.
Obwohl ich hier raus will.

Kein Schmerz blieb übrig, um mit den Flecken zu bereuen.
Wasch sie alle ab, um zu vergessen.
Meine verdammten Konflikte mit dir.
Lass mich nicht den Verstand verlieren
wegen deiner Kapitulation.
Warum verrätst du mich nicht?
Warum nimmst du es nicht heraus?
Fast verliere ich, wofür ich lebe.
Auf den Boden klopfen, um auszuspucken
die Wut aus Hass.
Lass mich nicht durchdrehen,
wegen deiner Hingabe.
Warum lieferst du mich nicht aus?
Warum schlägst du mich nicht?
Wir werden weiterrennen.
Wir werden weiterrennen.
Wir werden weiterrennen.
Zur Einbahn-Freiheit.
Wir werden weiterrollen.
Wir werden weiterrollen.
Wir werden weiterrollen.
Zur Einbahn-Freiheit.