Текст и перевод песни SawanoHiroyuki[nZk] feat. たかはしほのか - LilaS
耳に落ちた
あなたの話し方胸に
то,
как
ты
говоришь,
то,
как
ты
говоришь,
то,
как
ты
говоришь,
то,
как
ты
говоришь,
то,
как
ты
говоришь.
道を歩いてきた
摘んだ花束かかえて
я
шла
по
улице
с
букетом
цветов,
которые
сама
сорвала.
今
会えた空で
君が笑っていた
я
видел,
как
ты
смеялся
в
небе.
胸が叫び出したんだ
瞼がしまいこんだ
моя
грудь
начала
кричать.
мои
веки
закрылись.
耳塞いだ
日々を変えられた記憶に
К
воспоминанию
о
том,
что
я
смог
изменить
те
дни,
когда
я
закрывал
уши
咲いた笑顔の皺
震える足を支えた
Морщинки
от
расцветающей
улыбки
поддерживали
дрожащие
ноги
今
会えた空は
息が届く距離で
небо,
которое
я
только
что
встретил,
находится
всего
в
нескольких
шагах
от
меня.
胸が叫び出したんだ
瞼からあふれた
моя
грудь
начала
кричать.
мои
веки
налились
слезами.
吐き出すルールは君が決めた
ты
решил,
что
правила
должны
быть
соблюдены.
吐き出すルールあなたが決めた
правила
выкладывать
вы
решили
сами
そんな勇気贈り物だよ
僕は僕で歩いて行くよ
это
дар
мужества.
я
пойду
один.
今
会えた空で
君が笑っていた
я
видел,
как
ты
смеялся
в
небе.
胸が叫び出したんだ
瞼からあふれた
моя
грудь
начала
кричать.
мои
веки
налились
слезами.
今
会えた空は
息が届く距離で
небо,
которое
я
только
что
встретил,
находится
всего
в
нескольких
шагах
от
меня.
言葉叫ばなかった
目と目見つめ返した
Слова
не
кричали,
Глаза
смотрели
в
ответ
吐き出すルールは君が決めた
ты
решил,
что
правила
должны
быть
соблюдены.
吐き出すルールあなたが決めた
правила
выкладывать
вы
решили
сами
そんな勇気贈り物だよ
僕は僕で歩いてきたよ
это
такой
дар
мужества.
я
шел
один.
咲いた生きた足跡の上
По
живым
следам,
которые
расцвели
咲いた息をやめない場所で
В
месте,
где
ты
не
можешь
перестать
дышать,
это
расцвело
抱え切れない花束分けて
я
не
могу
этого
сдержать.
я
не
могу
этого
сдержать.
я
не
могу
этого
сдержать.
二人
歌を続けるんだね
вы
двое
продолжайте
петь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiroyuki Sawano, Honoka Takahashi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.