Saweetie - HANDLE MY TRUTH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saweetie - HANDLE MY TRUTH




HANDLE MY TRUTH
МОЯ ПРАВДА В ЛИЦО
I never said I was perfect (yeah, yeah)
Я никогда не говорила, что идеальна (да, да)
Yeah, Mike & Keys
Да, Mike & Keys
Yeah (Fifteen Hunnid or nothin')
Да (Пятнадцать штук или ничего)
'Aight, let's get to it then
Хорошо, тогда начнём
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you handle my truth?
Справишься ли ты с моей правдой?
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I
О, я
Can you handle my truths, even when they misrepresent you?
Справишься ли ты с моими истинами, даже если они тебя не красят?
Money stems from the devilish fruits
Деньги растут на дьявольских деревьях
Boy, you made me feel bad
Малыш, ты заставил меня чувствовать себя плохо
If I told you the- I smashed
Если бы я рассказала тебе, с кем... переспала
But get into it, when you bring in my past
Но ты лезешь в это, когда вспоминаешь моё прошлое
Can I tell you my dreams and nightmares?
Могу я рассказать тебе о своих мечтах и кошмарах?
From the things that I've seen
О том, что я видела
Ups and downs, everything in between
Взлёты и падения, всё, что между
If I get up and leave
Если я встану и уйду
You goin' chase me or let me go?
Ты погонишься за мной или отпустишь?
Even after you grab me up and I say "Let me go"
Даже после того, как ты схватишь меня, а я скажу "Отпусти"
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you handle my truth?
Справишься ли ты с моей правдой?
Yeah, yeah
Да, да
Tell me
Скажи мне
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you (can you) handle my truth?
Справишься ли ты (справишься ли ты) с моей правдой?
Yeah, yeah (I never said I was perfect)
Да, да никогда не говорила, что идеальна)
Oh, I
О, я
But will you care if I'm bored?
Но будет ли тебе дело, если мне скучно?
The wins come, are we keepin' a score?
Победы приходят, мы ведём счёт?
My bag bigger when you feel insecure
Моя сумка становится больше, когда ты чувствуешь себя неуверенно
You respected my space, I move slow
Ты уважал моё пространство, я двигаюсь медленно
Why you rushin' my pace?
Почему ты торопишь мой шаг?
I move fast, all you slowing me down
Я двигаюсь быстро, а ты меня тормозишь
Wanna dig up my file?
Хочешь покопаться в моём белье?
Understand why I'm where I'm at now
Пойми, почему я сейчас там, где я есть
And why I choose to fight pain with a smile
И почему я предпочитаю бороться с болью с улыбкой
Are you here for the tokens or to interfere with my focus?
Ты здесь ради подачек или чтобы мешать мне сосредоточиться?
(Stand with me) Or stand on my shoulders
(Будь со мной) Или встань на мои плечи
You got love for the homeless?
Ты с любовью относишься к бездомным?
'Cause I was once that
Потому что я когда-то была такой
You f- up, when you fight to get my trust back
Ты облажаешься, когда борешься за то, чтобы вернуть моё доверие
If I flip and cuss you out, will you cuss back?
Если я сорвусь и наору на тебя, ты ответишь тем же?
Boy, you better, 'cause a pretty b- like that
Малыш, тебе лучше бы, потому что такая красивая су**, как я
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you (can you) handle my truth?
Справишься ли ты (справишься ли ты) с моей правдой?
Yeah, yeah
Да, да
Tell me
Скажи мне
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you (can you) handle my truth? (My truth)
Справишься ли ты (справишься ли ты) с моей правдой? (Моей правдой)
Yeah, yeah (I never said I was perfect)
Да, да никогда не говорила, что идеальна)
Oh, I
О, я
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
(Yeah, yeah, yeah) Yeah, I wanna know
(Да, да, да) Да, я хочу знать
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
(I dare you)
бросаю тебе вызов)
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
(I dare you) Yeah, I wanna know
бросаю тебе вызов) Да, я хочу знать
Can you handle my truth?
Справишься ли ты с моей правдой?
Yeah, yeah
Да, да
Oh, I
О, я
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Can you (can you) handle my truth?
Справишься ли ты (справишься ли ты) с моей правдой?
Yeah, yeah (I never said I was perfect)
Да, да никогда не говорила, что идеальна)
Oh, I
О, я
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
Wanna know, wanna know
Хочу знать, хочу знать
Wanna know, wanna know
Хочу знать, хочу знать
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
(I dare you)
бросаю тебе вызов)
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
I dare you to tell the truth
Я бросаю тебе вызов - скажи правду
Yeah, I wanna know
Да, я хочу знать
To who it may concern, pressure bust pipes
К сведению всех заинтересованных лиц, давление либо разрушает трубы
Or makes a Diamonté
Либо создает бриллианты





Авторы: Terry Steven Lewis, John Wesley Groover, Jason L. Martin, Joelle Marie James, James Samuel Harris Iii, Michael Ray Cox, Diamonte Harper, Ariel Moeffett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.