NO RECEPTION - Saweetie перевод на немецкий

NO RECEPTION

(I get my work from a Narco)
Hello?
I can't hear you
But can you hear me?
I been out the way, so you know
Here's just a lil' update

I been laying low for the last nine months
Yeah, when shit got sticky, yeah, I appreciate the love
Dark times
But now I know who I can trust
If you ain't hit me when you see me
Don't be askin' for a hug, it's a dub

Only time you showin' love is when you gotta cut
Leechin' off my name, it cut deep when it's your blood
I been at the studio while y'all been havin' fun
Took a step back to come back as the one
Learnin' lessons, I've been ascendin'
My vibe too high, I ain't gettin' no reception
Yeah, no reception
Vibes too high, I ain't gettin' reception

Been some time since we spent some time, forever on your mind
You still talkin' 'bout what happened, you should tat me on your spine
So when 'em bitches kiss your back, they reminded that it's mine
Still the baddest in the game and I ain't even in my prime

If you want me to apologise, I'll apologise
I thought I made it clear, I wasn't tryna be your wifey
Y'all should know that I ain't playin' when I said I gotta type
Sneaky links to Bora Bora, daddy, we could roll the dice

Takin' private flights
You love it when I treat you right
I love it when you make it swipe
I'll suck it when the time is right

CEO status, in another bracket
I remember days when I only have a mattress
Eatin' peanut-butter sandwich
Man, I ain't have it
Thought the money make me better
It was makin' bad habits

It ain't solve shit
Therapy every week, a bottle, and some Saks Fifth boxes
A shoppin' alcoholic
When you gettin' big money, everybody start to change
Wipe my tears with some hunnids, that's some rich bitch pain

They callin' me Khaleesi, 'cause I'm movin' like a queen
Said you was a king, it ain't really what you mean
Always tryna make a scene, playin' victim
Got you lookin' like a softie
I need a Ned Stark, you new niggas is some Jofferys (hahaha)

Bratty-ass niggas, always throwin' tantrums
I can't stand 'em, hm-hm
Before I, ayy, look

Before I eat my food, yeah, I gotta say my grace
Gotta keep the balance when a lot is on my plate
Yeah, your body lookin' good, but your brain is outta shape
I've been clearin' out my chakras when my body meditate

I'm a baddie when I'm bald, I'm a baddie with a lace
Always switchin' up the vibe, it's dependent on the day
Icy Gang know I love 'em, here's a lil' update
I appreciate the patience, PBM is on the way

Pretty bitch music
I'm sorry but the person you called has a voicemail box that has not been set up yet
No reception

KEIN EMPFANG

(Ich bekomme meine Arbeit von einem Narco)
Hallo?
Ich kann dich nicht hören
Aber kannst du mich hören?
Ich war weg, also weißt du
Hier ist nur ein kleines Update

Ich habe mich die letzten neun Monate bedeckt gehalten
Ja, als es brenzlig wurde, ja, ich schätze die Liebe
Dunkle Zeiten
Aber jetzt weiß ich, wem ich vertrauen kann
Wenn du mich nicht angerufen hast, als du mich gesehen hast
Frag nicht nach einer Umarmung, es ist vorbei

Du zeigst nur Liebe, wenn du einen Schnitt machen musst
Du saugst an meinem Namen, es schneidet tief, wenn es dein Blut ist
Ich war im Studio, während ihr Spaß hattet
Ich habe einen Schritt zurück gemacht, um als die Eine zurückzukommen
Ich lerne Lektionen, ich bin aufgestiegen
Meine Stimmung ist zu hoch, ich bekomme keinen Empfang
Ja, kein Empfang
Die Stimmung ist zu hoch, ich bekomme keinen Empfang

Es ist eine Weile her, seit wir Zeit miteinander verbracht haben, ich bin für immer in deinen Gedanken
Du redest immer noch darüber, was passiert ist, du solltest mich auf deinen Rücken tätowieren
Damit, wenn die Schlampen deinen Rücken küssen, sie daran erinnert werden, dass er mir gehört
Ich bin immer noch die Schärfste im Spiel, und ich bin noch nicht einmal in meiner Blütezeit

Wenn du willst, dass ich mich entschuldige, werde ich mich entschuldigen
Ich dachte, ich hätte es klargestellt, ich wollte nicht deine Frau sein
Ihr solltet wissen, dass ich es ernst meine, wenn ich sage, ich habe einen Typ
Heimliche Treffen in Bora Bora, Daddy, wir könnten würfeln

Ich nehme Privatflüge
Du liebst es, wenn ich dich richtig behandle
Ich liebe es, wenn du es durchziehst
Ich werde es tun, wenn die Zeit reif ist

CEO-Status, in einer anderen Liga
Ich erinnere mich an Tage, als ich nur eine Matratze hatte
Ich aß Erdnussbutter-Sandwiches
Mann, ich hatte nichts
Ich dachte, das Geld macht mich besser
Es verursachte schlechte Angewohnheiten

Es hat nichts gelöst
Jede Woche Therapie, eine Flasche und ein paar Saks Fifth-Boxen
Eine Kaufsüchtige
Wenn du viel Geld verdienst, fangen alle an, sich zu verändern
Ich wische meine Tränen mit ein paar Hundertern, das ist der Schmerz einer reichen Schlampe

Sie nennen mich Khaleesi, weil ich mich wie eine Königin bewege
Du sagtest, du wärst ein König, aber das meinst du nicht wirklich ernst
Du versuchst immer, eine Szene zu machen, spielst das Opfer
Du siehst aus wie ein Weichling
Ich brauche einen Ned Stark, ihr neuen Typen seid irgendwelche Joffreys (hahaha)

Görige Typen, die immer Wutanfälle bekommen
Ich kann sie nicht ausstehen, hm-hm
Bevor ich, ayy, schau

Bevor ich mein Essen esse, ja, muss ich mein Gebet sprechen
Ich muss das Gleichgewicht halten, wenn viel auf meinem Teller liegt
Ja, dein Körper sieht gut aus, aber dein Gehirn ist außer Form
Ich habe meine Chakren gereinigt, während mein Körper meditiert

Ich bin eine Baddie, wenn ich kahl bin, ich bin eine Baddie mit Spitze
Ich wechsle immer die Stimmung, es hängt vom Tag ab
Icy Gang weiß, dass ich sie liebe, hier ist ein kleines Update
Ich schätze die Geduld, PBM ist auf dem Weg

Pretty Bitch Music
Es tut mir leid, aber die Person, die Sie angerufen haben, hat eine Voicemail-Box, die noch nicht eingerichtet wurde
Kein Empfang