Swan Song - Saweetie , NIKI перевод на немецкий

Swan Song

Out with the old
In with the new
It′s a new dawn
And it ain't you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Out with the old, now I′m in with the new gen
Oh, so meticulously, I'm drafting up my new plans
Oh, so perfectionist, I'm vetting all my new friends (yeah, yeah, yeah)
This ain′t no cute trend (uh-huh)
This is the new gen (uh-huh)

Out in the sun, march to the hilltop (hilltop)
I′m blazing trails, the grind be goin' nonstop (nonstop)
All good, all good when they hear my name you know they chop, chop (chop, chop)
You watch your blind spot (uh-huh)
′Cause I'm a big shot
When they see me, they think powerful
Nah, I don′t play, I rep the Bay, I'm untouchable
Sit on my throne, got here on my own, now you wanna cast the first stone?
Mmm, that′s adorable (they don't know)

They don't know, they don′t know what I got up my sleeve
By the time they do, we no longer friends
Yeah, I tie up all my loose ends (they all know)
They all know, they all know that I′ve always been strong
While I get the job done, and get the song sung
You'll be on your swan song (they all know)
Out with the old, in with the new gen′
Sorry, this isn't a new trend
Stand up straight, you′re speaking to the new gen', ah (they all know)
Out at dawn, back in when the job′s done
We're your tale of caution
In it for the long run

Out with the old
In with the new
It's a new dawn
And it ain′t you

Out with the old
In with the new

Schwanengesang

Raus mit dem Alten
Rein mit dem Neuen
Es ist ein neuer Anbruch
Und das bist nicht du
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Raus mit dem Alten, jetzt bin ich bei der neuen Gen
Oh, so akribisch entwerfe ich meine neuen Pläne
Oh, so perfektionistisch, ich überprüfe alle meine neuen Freunde (Yeah, yeah, yeah)
Das ist kein süßer Trend (Uh-huh)
Das ist die neue Gen (Uh-huh)

Draußen in der Sonne, marschiere zum Gipfel (Gipfel)
Ich bahne Pfade, die Schufterei geht nonstop (nonstop)
Alles gut, alles gut, wenn sie meinen Namen hören, weißt du, sie machen zack, zack (zack, zack)
Du pass auf deinen toten Winkel auf (Uh-huh)
Denn ich bin eine große Nummer
Wenn sie mich sehen, denken sie kraftvoll
Nee, ich spiele nicht, ich vertrete die Bay, ich bin unantastbar
Sitze auf meinem Thron, bin allein hierhergekommen, jetzt willst du den ersten Stein werfen?
Mmm, das ist niedlich (Sie wissen es nicht)

Sie wissen nicht, sie wissen nicht, was ich im Ärmel habe
Bis sie es tun, sind wir keine Freunde mehr
Yeah, ich verknüpfe alle meine losen Enden (Sie alle wissen es)
Sie alle wissen, sie alle wissen, dass ich immer stark war
Während ich die Arbeit erledige und das Lied gesungen wird
Wirst du deinen Schwanengesang singen (Sie alle wissen es)
Raus mit dem Alten, rein mit der neuen Gen
Sorry, das ist kein neuer Trend
Steh gerade, du sprichst zur neuen Gen, ah (Sie alle wissen es)
Raus bei Tagesanbruch, zurück, wenn die Arbeit getan ist
Wir sind dein mahnendes Beispiel
Dabei für die lange Strecke

Raus mit dem Alten
Rein mit dem Neuen
Es ist ein neuer Anbruch
Und das bist nicht du

Raus mit dem Alten
Rein mit dem Neuen