Sawer - Appunti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sawer - Appunti




Appunti
Notes
Ora è tutto diverso
Maintenant, tout est différent
Non ci credo più a quello
Je n'y crois plus
Mio fratello è un fratello
Mon frère est un frère
Crede in me e al mio successo
Il croit en moi et en mon succès
Mio fratello al mio fianco
Mon frère à mes côtés
C'ha la gadro nel pacco
Il a la gadro dans le pack
Sogno soldi e riscatto
Je rêve d'argent et de vengeance
Per la zona per laZio
Pour la zone, pour laZio
Scusami se ho sbagliato
Excuse-moi si j'ai fait une erreur
L'ho fatto in buona fede
Je l'ai fait de bonne foi
Descrivo il mio ritratto si
Je décris mon portrait, oui
E qualche fra che ci crede
Et quelques fra qui y croient
Si loro credono in me, si sono fieri di me me
Oui, ils croient en moi, ils sont fiers de moi
Fioriranno promesse, porterò in alto la gang gang
Les promesses fleuriront, je porterai le gang en haut
Voleremo più in alto finchè poi non ci si vede
Nous volerons plus haut jusqu'à ce que nous ne nous voyions plus
Amore e dolore rendono le persone ceche
L'amour et la douleur rendent les gens aveugles
Ora è tutto diverso
Maintenant, tout est différent
Non ci credo più a quello
Je n'y crois plus
Mio fratello è un fratello
Mon frère est un frère
Crede in me e al mio successo e
Il croit en moi et en mon succès, et
Anche se sbaglio strada poi la ritroverò
Même si je me trompe de chemin, je le retrouverai
Ho perso tempo tanto lo recupero
J'ai perdu du temps, je le récupère
Mi serve quello sbaglio almeno imparerò
J'ai besoin de ce faux pas pour apprendre
Ho perso la lezione passami gli appunti bro
J'ai raté la leçon, passe-moi les notes, bro
Lei c'ha la testa sui libri
Elle a la tête dans les livres
Io c'ho la testa alle Fiji
J'ai la tête aux Fidji
Con lei sembra tutto più easy
Avec elle, tout semble plus facile
Ma ora è quel periodo del mese
Mais maintenant, c'est cette période du mois
Le ho detto ti porto a Parigi
Je lui ai dit que je l'emmènerai à Paris
Però sono a corto di dindi
Mais je suis à court de sous
Sarà colpa di questa crisi
Ce sera la faute de cette crise
Dai anche Milano va bene
Eh bien, Milan va aussi
Drepa mi porta a imparare a guidare la macchina all'ortomercato
Drepa m'apprend à conduire une voiture au marché à l'air libre
Praticamente è come diventata l'autoscuola di zona 4
C'est devenu l'auto-école de la zone 4
Per sta patente poi non hai idea di quanto cazzo ci smatto
Pour ce permis, tu n'imagines pas à quel point je suis dingue
Sapessi poi quanta strada ho fatto
Tu sais combien de chemin j'ai parcouru
L'esame non mi servirebbe manco
Je n'aurais même pas besoin de l'examen
Ora è tutto diverso
Maintenant, tout est différent
Non ci credo più a quello
Je n'y crois plus
Mio fratello è un fratello
Mon frère est un frère
Crede in me e al mio successo e
Il croit en moi et en mon succès, et
Anche se sbaglio strada poi la ritroverò
Même si je me trompe de chemin, je le retrouverai
Ho perso tempo tanto lo recupero
J'ai perdu du temps, je le récupère
Mi serve quello sbaglio almeno imparerò
J'ai besoin de ce faux pas pour apprendre
Ho perso la lezione passami gli appunti bro
J'ai raté la leçon, passe-moi les notes, bro





Авторы: Emanuele Parodi

Sawer - Appunti - Single
Альбом
Appunti - Single
дата релиза
17-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.