Текст и перевод песни Sawyer Brown - Deliver Me

Deliver Me

I'm up on the high-wire
In the middle this time
I hope somewhere
Both ends of this rope are tied
Don't know if I'm ending or beginning
Or just spinning on a wheel
I've been flying, I've been falling
Through the air and in between
When I feel you reaching out for me
It feels like solid ground under my feet

You deliver me
Like a river, we
Wind on to the place that we were meant to be
I am not alone
With you I'm home
Day by day I see
You deliver me

I wondered if I'd find you
I wondered where you'd be
And if your heart was open
Was there room in there for me
But when I add up all the questions
They don't matter now
'Cause in your eyes I see the answers
And I know without a doubt
I can finally say just where I am
When I've got you holding onto my hand

You deliver me
Like a river, we
Wind on to the place that we were meant to be
I am not alone
With you I'm home
Day by day I see
You deliver me

And you deliver me, deliver me
Even when I can't see where this road will lead
Oh you deliver me

You deliver me
Like a river, we
Wind on to the place that we were meant to be
I am not alone
With you I'm home
Day by day I see

You deliver me
Like a river, we
Wind on to the place that we were meant to be
I am not alone
With you I'm home
Day by day I see
You deliver me

Tu me délivres

Je suis sur le fil
Au milieu cette fois
J'espère qu'il y a quelque part
Les deux extrémités de cette corde sont liées
Je ne sais pas si je suis en train de finir ou de commencer
Ou juste en train de tourner sur une roue
J'ai volé, je suis tombé
Dans les airs et entre les deux
Quand je sens que tu tends la main vers moi
C'est comme si j'avais un terrain solide sous les pieds

Tu me délivres
Comme une rivière, nous
Nous nous dirigeons vers l'endroit où nous étions censés être
Je ne suis pas seul
Avec toi, je suis chez moi
Jour après jour, je vois
Tu me délivres

Je me demandais si je te trouverais
Je me demandais où tu serais
Et si ton cœur était ouvert
Y avait-il de la place pour moi là-dedans
Mais quand j'additionne toutes les questions
Elles n'ont plus d'importance maintenant
Parce que dans tes yeux, je vois les réponses
Et je sais sans aucun doute
Je peux enfin dire où je suis
Quand je t'ai pour me tenir la main

Tu me délivres
Comme une rivière, nous
Nous nous dirigeons vers l'endroit où nous étions censés être
Je ne suis pas seul
Avec toi, je suis chez moi
Jour après jour, je vois
Tu me délivres

Et tu me délivres, tu me délivres
Même quand je ne peux pas voir où cette route nous mènera
Oh, tu me délivres

Tu me délivres
Comme une rivière, nous
Nous nous dirigeons vers l'endroit où nous étions censés être
Je ne suis pas seul
Avec toi, je suis chez moi
Jour après jour, je vois

Tu me délivres
Comme une rivière, nous
Nous nous dirigeons vers l'endroit où nous étions censés être
Je ne suis pas seul
Avec toi, je suis chez moi
Jour après jour, je vois
Tu me délivres