Lord, Would You Do That For Me - Sawyer Brown перевод на французский

Lord, Would You Do That For Me

Some folks live life like they were runnin' a race
In a hurry to get it through
They get goin' so fast in search of success
Their soul turns black and blue

If you look at the river, so steady she goes
As if there were nowhere to be
Making her way, regardless of time
She flows so simple and free

Lord, would You do that for me?
Lay me back and help me see
Put peace in my heart, for that's all that I need
Lord, would You do that for me?
Would You do that for me?

Now the love of my life is deep in her sleep
She's my rainbow's end
Lord, slow me down, so I may enjoy
The love of my best friend

Lord, would You do that for me?
Lay me back and help me see
Put peace in my heart, for that's all that I need
Lord, would You do that for me?
Would You do that for me?

Lord, I've been livin' my life for only me
Now I'd like to thank You for helpin' me see
Into my heart, and all that I can be

Lord, would You do that for me?
Lay me back and help me see
Put peace in my heart, for that's all that I need
Lord, would You do that for me?
Would You do that for me?

Put peace in my heart, for that's all that I need
Would You do that for me?

Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?

Certaines personnes vivent leur vie comme si elles couraient une course
Pressées de la mener à bien
Elles vont tellement vite à la recherche du succès
Que leur âme devient noire et bleue

Si tu regardes la rivière, elle coule si tranquillement
Comme si elle n'avait nulle part où aller
Elle fait son chemin, sans se soucier du temps
Elle coule si simplement et librement

Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ramène-moi à la raison et aide-moi à voir
Mets la paix dans mon cœur, car c'est tout ce dont j'ai besoin
Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ferais-tu ça pour moi ?

Maintenant, l'amour de ma vie dort profondément
Elle est le bout de mon arc-en-ciel
Seigneur, ralenti-moi, afin que je puisse profiter
De l'amour de ma meilleure amie

Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ramène-moi à la raison et aide-moi à voir
Mets la paix dans mon cœur, car c'est tout ce dont j'ai besoin
Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ferais-tu ça pour moi ?

Seigneur, j'ai vécu ma vie pour moi seul
Maintenant, j'aimerais te remercier de m'aider à voir
Dans mon cœur, et tout ce que je peux être

Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ramène-moi à la raison et aide-moi à voir
Mets la paix dans mon cœur, car c'est tout ce dont j'ai besoin
Seigneur, ferais-tu ça pour moi ?
Ferais-tu ça pour moi ?

Mets la paix dans mon cœur, car c'est tout ce dont j'ai besoin
Ferais-tu ça pour moi ?