Sawyer Brown - Talkin' Bout You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sawyer Brown - Talkin' Bout You




Talkin' Bout You
Говорю о тебе
Mama came home going on
Мама вернулась домой, всё говорила
And on 'bout the new girl
И говорила о новой девушке
Down at the beauty salon
Из салона красоты.
She said after what I saw today
Она сказала: «После того, что я сегодня увидела,
Our little town will never be the same
Наш городок уже не будет прежним».
I didn't even have to think twice
Мне даже не нужно было думать дважды,
As far as I was concerned
Насколько я понял,
I was hoping she was right
Я надеялся, что она права.
She was talkin' 'bout you
Она говорила о тебе.
The way you walk, the way you talk, ain't no doubt
Твоя походка, твоя манера говорить, без сомнения,
Talkin' 'bout you
Говорю о тебе.
Sinking sand that every red blooded man dreams about
Зыбучий песок, о котором мечтает каждый мужчина.
Well I'll admit I've got that fever too
Что ж, признаю, у меня тоже эта лихорадка.
Well I can't quit talkin' 'bout you
Я не могу перестать говорить о тебе.
I never got the respect I deserved
Я никогда не получал должного уважения
From that rowdy bunch of boys down at work
От этой шумной компании парней на работе.
Now when I talk that assembly line stops
Теперь, когда я говорю, сборочный конвейер останавливается,
You can almost hear a pin drop
Можно услышать, как падает булавка.
They just cannot get enough
Они просто не могут насытиться.
They don't bother me, cause I sure love
Они мне не мешают, потому что я точно люблю
Talkin' 'bout you
Говорить о тебе.
The way you walk, the way you talk, ain't no doubt
Твоя походка, твоя манера говорить, без сомнения,
Talkin' 'bout you
Говорю о тебе.
Sinking sand that every red blooded man dreams about
Зыбучий песок, о котором мечтает каждый мужчина.
Well I'll admit I've got that fever too
Что ж, признаю, у меня тоже эта лихорадка.
Well I can't quit talkin' 'bout you
Я не могу перестать говорить о тебе.
I ain't never thought too much about settling down
Я никогда особо не задумывался об оседлости,
No woman's ever made me think what I'm thinking now
Ни одна женщина не заставляла меня думать так, как сейчас.
Talkin' 'bout you
Говорю о тебе.
The way you walk, the way you talk, ain't no doubt
Твоя походка, твоя манера говорить, без сомнения,
Talkin' 'bout you
Говорю о тебе.
Sinking sand that every red blooded man dreams about
Зыбучий песок, о котором мечтает каждый мужчина.
I'll admit I've got that fever too
Признаю, у меня тоже эта лихорадка.
Well I can't quit talkin' 'bout you
Я не могу перестать говорить о тебе.
Talkin' 'bout you girl
Говорю о тебе, девочка,
Talkin' 'bout you
Говорю о тебе.





Авторы: Mark Alan Springer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.