Текст и перевод песни Sax Oha - Don't Cry

Don't Cry

When the damage is done you gotta dust yourself
Off the dirt from this living hell
Wear your scars like stripes in arms, so when they see the charm they see you real as well
Revenge is a must but you gotta pick your hell, when the damage is done you gotta dust yourself
Off the dirt from this living hell

Don't cry, you're a soldier (Dry your eye)
I know you gon' win, know you gon' win
Don't cry, you're a soldier (A warrior)
I feel it in my bones, let's claim your throne

Don't cry, you're a soldier (Rise)
I know you gon' win, know you gon' win
Don't cry, you're a soldier (Dry your eye)
I feel it in my bones, let's claim our throne

Dry your eye, rise in arms, the sky shall fall when the victims call
The birds will flee when it rains it pours, the guns will bark, paint the daytime dark
Grab your torch tonight the blood gon' rain, reaper raise all my soldiers slain
Tonight we march in our darkest day, on this righteous hour are you gon' cower?

Don't cry, you're a soldier (Dry your eye)
I know you gon' win, know you gon' win
Don't cry, you're a soldier (A warrior)
I feel it in my bones, let's claim your throne

Don't cry, you're a soldier (Rise)
I know you gon' win, know you gon' win
Don't cry, you're a soldier (Dry your eye)
I feel it in my bones, let's claim our throne

Don't cry, you're a solider
Don't cry, my soldier

In your darkest day, you'll find true self, stick with me Ima get you home
I am the pain of a broken home, in this broken world, you ain't alone

So don't cry, you're a soldier (Rise)
I know you gon' win, know you gon win
Don't cry, you're a soldier (Dry your eye)
I feel it in my bones, let's claim our throne

Ne pleure pas

Quand les dégâts sont faits, il faut se débarrasser de la poussière
De la saleté de cet enfer vivant
Porte tes cicatrices comme des rayures sur tes bras, pour que lorsqu'ils voient le charme, ils te voient aussi réel
La vengeance est une nécessité, mais tu dois choisir ton enfer, quand les dégâts sont faits, il faut se débarrasser de la poussière
De la saleté de cet enfer vivant

Ne pleure pas, tu es un soldat (Sèche tes larmes)
Je sais que tu vas gagner, je sais que tu vas gagner
Ne pleure pas, tu es un soldat (Un guerrier)
Je le sens dans mes os, revendiquons ton trône

Ne pleure pas, tu es un soldat (Lève-toi)
Je sais que tu vas gagner, je sais que tu vas gagner
Ne pleure pas, tu es un soldat (Sèche tes larmes)
Je le sens dans mes os, revendiquons ton trône

Sèche tes larmes, lève-toi, le ciel tombera quand les victimes appelleront
Les oiseaux s'envoleront quand il pleuvra des cordes, les armes aboyeront, peindront le jour en noir
Prends ta torche ce soir, le sang va pleuvoir, le faucheur relèvera tous mes soldats tués
Ce soir, nous marchons dans notre jour le plus sombre, à cette heure juste, vas-tu te terrer ?

Ne pleure pas, tu es un soldat (Sèche tes larmes)
Je sais que tu vas gagner, je sais que tu vas gagner
Ne pleure pas, tu es un soldat (Un guerrier)
Je le sens dans mes os, revendiquons ton trône

Ne pleure pas, tu es un soldat (Lève-toi)
Je sais que tu vas gagner, je sais que tu vas gagner
Ne pleure pas, tu es un soldat (Sèche tes larmes)
Je le sens dans mes os, revendiquons ton trône

Ne pleure pas, tu es un soldat
Ne pleure pas, mon soldat

Dans ton jour le plus sombre, tu trouveras ton vrai moi, reste avec moi, je te ramènerai à la maison
Je suis la douleur d'un foyer brisé, dans ce monde brisé, tu n'es pas seul

Alors ne pleure pas, tu es un soldat (Lève-toi)
Je sais que tu vas gagner, je sais que tu vas gagner
Ne pleure pas, tu es un soldat (Sèche tes larmes)
Je le sens dans mes os, revendiquons ton trône