Saxon - Absent Friends - перевод текста песни на русский

Absent Friends - Saxonперевод на русский




Absent Friends
Пропавшие друзья
You went in the morning
Ты ушла утром,
We didn't say goodbye
Мы не попрощались.
The friends that you left here
Друзья, которых ты оставила,
Wonder why, wonder why
Спрашивают, почему, почему?
I wish, I could see you
Жаль, что не могу увидеть тебя
Just for a day
Хоть на денёк.
Tell you, we missed you
Сказать тебе, как мы скучали,
Ask you to stay, ask you to stay
Попросить тебя остаться, остаться.
To absent friends
Пропавшим друзьям
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
To absent friends
Пропавшим друзьям
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
You went without warning
Ты ушла без предупреждения,
We didn't even know
Мы даже не знали.
Just like the good ones
Как и все хорошие люди,
It was your turn to go, your turn to go
Пришла твоя очередь уйти, твоя очередь уйти.
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
(This one's for you)
(Эта песня для вас)
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
(This one's for you)
(Эта песня для вас)
When we're together
Когда мы вместе,
You stand by our side
Ты рядом с нами.
We'll raise our glasses
Мы поднимем бокалы
And toast you tonight, toast you tonight
И выпьем за тебя сегодня вечером, выпьем за тебя сегодня вечером.
You went in the morning
Ты ушла утром,
We didn't say goodbye
Мы не попрощались.
Friends that you left here
Друзья, которых ты оставила,
Wonder why, wonder why
Спрашивают, почему, почему?
Wish, I could see you
Жаль, что не могу увидеть тебя
Just for a day
Хоть на денёк.
Tell you, we missed you
Сказать тебе, как мы скучали,
Ask you to stay, ask you to stay, yeah
Попросить тебя остаться, остаться, да.
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
(This one's for you)
(Эта песня для вас)
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
(This one's for you)
(Эта песня для вас)
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
(This one's for you)
(Эта песня для вас)
To absent friends
Пропавшим друзьям
(To absent friends)
(Пропавшим друзьям)
This one's for you, this one's for you
Эта песня для вас, эта песня для вас.
This one's for you
Эта песня для вас.





Авторы: Tim Carter, Nigel Ian Glockler, Paul Anthony Quinn, Peter Rodney Byford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.