Back On the Streets (2010 Remaster) - Saxonперевод на французский
We′ve
been
out
in
the
cold
On
a
été
dehors
dans
le
froid
Trying
to
get
in
Essayer
d'entrer
We've
been
ripped
off
and
rolled
On
nous
a
volé
et
roulé
Heads
in
a
spin
Têtes
qui
tournent
Nothin
can
stop
us
breakin′
through
Rien
ne
peut
nous
empêcher
de
percer
Finding
my
way
back
home
to
you
Trouver
mon
chemin
de
retour
à
la
maison
pour
toi
Standing
alone
in
the
fight
Se
tenant
seul
dans
le
combat
You've
never
been
out
of
our
sight
Tu
n'as
jamais
été
hors
de
notre
vue
We're
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back
on
our
feet
again
On
est
de
retour
sur
nos
pieds
We′re
out
of
the
night
On
est
sorti
de
la
nuit
Into
the
light
Dans
la
lumière
We're
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back,
we're
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour,
on
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back,
we're
back
on
our
feet
again
On
est
de
retour,
on
est
de
retour
sur
nos
pieds
We
were
caught
in
the
crossfire
On
a
été
pris
dans
le
feu
croisé
But
no
one
could
win
Mais
personne
ne
pouvait
gagner
They
bled
off
the
power
Ils
ont
saigné
le
pouvoir
Our
spirit
within
Notre
esprit
à
l'intérieur
Standing
our
ground
Se
tenant
debout
We′re
digging
in
On
s'enfonce
This
time
'round
Cette
fois
We're
gonna
win
On
va
gagner
The
banners
are
flying
high
Les
bannières
flottent
haut
We′re
reaching
for
the
sky
On
tend
la
main
vers
le
ciel
We′re
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour
dans
la
rue
We're
back
on
our
feet
again
On
est
de
retour
sur
nos
pieds
We′re
out
of
the
night
On
est
sorti
de
la
nuit
Into
the
light
Dans
la
lumière
We're
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back,
we're
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour,
on
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back,
we're
back
on
our
feet
again
On
est
de
retour,
on
est
de
retour
sur
nos
pieds
We're
back,
we′re
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour,
on
est
de
retour
dans
la
rue
We′re
back
on
the
streets
again
On
est
de
retour
dans
la
rue
(Repeat
to
end)
(Répéter
jusqu'à
la
fin)
Оцените перевод
1
Rainbow Theme (2009 Remaster)
2 Frozen Rainbow (2009 Remaster)
3 Big Teaser (2009 Remaster)
4 Judgement Day (2009 Remaster)
5 Stallions of the Highway (2009 Remaster)
6 Backs to the Wall (2009 Remaster)
7 Still Fit to Boogie (2009 Remaster)
8 Militia Guard (2009 Remaster)
9 Big Teaser - 1978 Demo
10 Stallions Of The Highway - 1978 Demo
11 Backs to the Wall (1978 Demo)
12 Rainbow Theme (Demo)
13 Frozen Rainbow - Demo
14 Judgement Day - Live B-Side
15 Still Fit to Boogie - Live At Donington 1980
16 Backs to the Wall - Live At Donington 1980
17 Stallions of the Highway - Live At Donington 1980
18 Motorcycle Man (2009 Remaster)
19 Stand Up and Be Counted (2009 Remaster)
20 747 (Strangers in the Night) [2009 Remaster]
21 Wheels of Steel (2009 Remaster)
22 Freeway Mad (2009 Remaster)
23 See the Light Shining (2009 Remaster)
24 Street Fighting Gang (2009 Remaster)
25 Suzie Hold On (2009 Remaster)
26 Machine Gun (2009 Remaster)
27 Suzie Hold On (1980 Demo)
28 Wheels of Steel (1980 Demo)
29 Stallions of the Highway - Live B-Side
30 Motorcycle Man - Live At Donington 1980
31 Freeway Mad - Live At Donington 1980
32 Wheels of Steel - Live At Donington 1980
33 747 (StrangersiIn the Night) [Live At Donington 1980]
34 Machine Gun - Live At Donington 1980
35 Heavy Metal Thunder (2009 Remaster)
36 To Hell and Back Again (2009 Remaster)
37 Strong Arm of the Law (2009 Remaster)
38 Taking Your Chances (2009 Remaster)
39 20,000 Feet (2009 Remaster)
40 Hungry Years (2009 Remaster)
41 Sixth Form Girls (2009 Remaster)
42 Dallas 1 PM (2009 Remaster)
43 To Hell and Back Again (Abbey Road Mix 2008)
44 20,000 Feet - Abbey Road Mix 2008
45 Mandy (Abbey Road Mix 2008)
46 Heavy Metal Thunder - Abbey Road Mix 2008
47 Princess of the Night (2009 Remaster)
48 Never Surrender (2009 Remaster)
49 Out of Control (2009 Remaster)
50 Rough and Ready (2009 Remaster)
51 Play It Loud (2009 Remaster)
52 And the Bands Played On (2009 Remaster)
53 Midnight Rider (2009 Remaster)
54 Fire in the Sky (2009 Remaster)
55 Denim and Leather - 2009 Remastered Version
56 20,000 Ft (Remix) [2009 Remaster]
57 Bap Shoo Ap (Live at Castle Donington) (2009 - Remaster) - Live at Castle Donington;2009 - Remaster
58 Intro / And the Bands Played On (Live) (2009 - Remaster) - Live;2009 - Remaster
59 Princess of the Night (Live At the Rainbow 16/12/81) [2009 Remaster]
60 Midnight Rider (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
61 Never Surrender (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
62 Fire in the Sky (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
63 Machine Gun (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
64 Play It Loud (Live At the Hammersmith Odeon 17/12/81) [2009 Remaster]
65 Motorcycle Man (Live) [1999 Remaster]
66 747 (Strangers in the Night) [Live] [1999 Remaster]
67 Princess of the Night (Live) [1999 Remaster]
68 Strong Arm of the Law (Live) [1999 Remaster]
69 Heavy Metal Thunder (Live) [1999 Remaster]
70 20,000 Ft (Live) ( 1999 - Remaster) - Live; 1999 - Remaster
71 Wheels of Steel (Live) [1999 Remaster]
72 Never Surrender (Live) [1999 Remaster]
73 Fire in the Sky (Live) [1999 Remaster]
74 Machine Gun (Live) [1999 Remaster]
75 And the Bands Played On - Live At the Hammersmith Odeon
76 See the Light Shining - Live At The Hammersmith Odeon
77 Frozen Rainbow - Live At the Hammersmith Odeon
78 Midnight Rider - Live At The Hammersmith Odeon
79 Dallas 1 PM - Live At the Hammersmith Odeon
80 Hungry Years - Live At the Hammersmith Odeon
81 Power and the Glory (2009 Remaster)
82 Redline (2009 Remaster)
83 Warrior (2009 Remaster)
84 Nightmare (2009 Remaster)
85 This Town Rocks (2009 Remaster)
86 Watching the Sky (2009 Remaster)
87 Midas Touch (2009 Remaster)
88 The Eagle Has Landed (2009 Remaster)
89 Denim and Leather (Live b-side of P&TG) [2009 Remaster]
90 Suzie Hold On (Jeff Glixman Version)
91 Turn out the Lights (Kaley Studios Demo)
92 Stand up and Rock (Kaley Studios Demo)
93 Power and the Glory - Kaley Studios Demo
94 Saturday Night (Kaley Studios Demo)
95 Midas Touch (Kaley Studios Demo)
96 Nightmare (Kaley Studios Demo)
97 Redline (Kaley Studios Demo)
98 The Crusader Prelude (2009 Remaster)
99 Crusader (2009 Remaster)
100 A Little Bit of What You Fancy (2009 Remaster)
101 Sailing to America (2009 Remaster)
102 Set Me Free (2009 Remaster)
103 Just Let Me Rock (2009 Remaster)
104 Bad Boys (Like to Rock 'N' Roll) [2009 Remaster]
105 Do It All for You (2009 Remaster)
106 Rock City (2009 Remaster)
107 Run for Your Lives (2009 - Remaster)
108 Rockin' Again (2010 Remaster)
109 Back On the Streets (2010 Remaster)
110 Devil Rides Out (2010 Remaster)
111 Rock 'n' Roll Gypsy (2010 Remaster)
112 Back On the Streets (12'' Club Mix) [2010 Remaster]
113 Live Fast Die Young (b-side of Back On the Streets) [2010 Remaster]
114 Krakatoa (b-side of Rock 'n' Roll Gypsy) [2010 Remaster]
115 The Medley (b-side of Rock 'n' Roll Gypsy) [2010 Remaster]
116 Gonna Shout (Live) [2010 Remaster]
117 Devil Rides Out (Live) [2010 Remaster]
118 Rock the Nations (2010 Remaster)
119 Battle Cry (2010 Remaster)
120 Waiting for the Night (2010 Remaster)
121 Northern Lady (2010 Remaster)
122 Chase the Fade (b-side) [2010 Remaster]
123 Waiting for the Night (7'' Version) [2010 Remaster]
124 Northern Lady (7'' Version) [2010 Remaster]
125 Everybody Up (Live) [2010 Remaster]
126 Dallas 1PM (Live in Madrid) [b-side of Northern Lady] [2010 Remaster]
127 Ride Like the Wind (2010 Remaster)
128 Red Alert (2010 Remaster)
129 I Can't Wait Anymore (12'' Mix) [2010 Remaster]
130 Ride Like the Wind (Monitor Mix) [2010 Remaster]
131 For Whom the Bell Tolls (Monitor Mix) [2010 Remaster]
2 Frozen Rainbow (2009 Remaster)
3 Big Teaser (2009 Remaster)
4 Judgement Day (2009 Remaster)
5 Stallions of the Highway (2009 Remaster)
6 Backs to the Wall (2009 Remaster)
7 Still Fit to Boogie (2009 Remaster)
8 Militia Guard (2009 Remaster)
9 Big Teaser - 1978 Demo
10 Stallions Of The Highway - 1978 Demo
11 Backs to the Wall (1978 Demo)
12 Rainbow Theme (Demo)
13 Frozen Rainbow - Demo
14 Judgement Day - Live B-Side
15 Still Fit to Boogie - Live At Donington 1980
16 Backs to the Wall - Live At Donington 1980
17 Stallions of the Highway - Live At Donington 1980
18 Motorcycle Man (2009 Remaster)
19 Stand Up and Be Counted (2009 Remaster)
20 747 (Strangers in the Night) [2009 Remaster]
21 Wheels of Steel (2009 Remaster)
22 Freeway Mad (2009 Remaster)
23 See the Light Shining (2009 Remaster)
24 Street Fighting Gang (2009 Remaster)
25 Suzie Hold On (2009 Remaster)
26 Machine Gun (2009 Remaster)
27 Suzie Hold On (1980 Demo)
28 Wheels of Steel (1980 Demo)
29 Stallions of the Highway - Live B-Side
30 Motorcycle Man - Live At Donington 1980
31 Freeway Mad - Live At Donington 1980
32 Wheels of Steel - Live At Donington 1980
33 747 (StrangersiIn the Night) [Live At Donington 1980]
34 Machine Gun - Live At Donington 1980
35 Heavy Metal Thunder (2009 Remaster)
36 To Hell and Back Again (2009 Remaster)
37 Strong Arm of the Law (2009 Remaster)
38 Taking Your Chances (2009 Remaster)
39 20,000 Feet (2009 Remaster)
40 Hungry Years (2009 Remaster)
41 Sixth Form Girls (2009 Remaster)
42 Dallas 1 PM (2009 Remaster)
43 To Hell and Back Again (Abbey Road Mix 2008)
44 20,000 Feet - Abbey Road Mix 2008
45 Mandy (Abbey Road Mix 2008)
46 Heavy Metal Thunder - Abbey Road Mix 2008
47 Princess of the Night (2009 Remaster)
48 Never Surrender (2009 Remaster)
49 Out of Control (2009 Remaster)
50 Rough and Ready (2009 Remaster)
51 Play It Loud (2009 Remaster)
52 And the Bands Played On (2009 Remaster)
53 Midnight Rider (2009 Remaster)
54 Fire in the Sky (2009 Remaster)
55 Denim and Leather - 2009 Remastered Version
56 20,000 Ft (Remix) [2009 Remaster]
57 Bap Shoo Ap (Live at Castle Donington) (2009 - Remaster) - Live at Castle Donington;2009 - Remaster
58 Intro / And the Bands Played On (Live) (2009 - Remaster) - Live;2009 - Remaster
59 Princess of the Night (Live At the Rainbow 16/12/81) [2009 Remaster]
60 Midnight Rider (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
61 Never Surrender (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
62 Fire in the Sky (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
63 Machine Gun (Live At the Hammersmith Odeon 25/10/81) [2009 Remaster]
64 Play It Loud (Live At the Hammersmith Odeon 17/12/81) [2009 Remaster]
65 Motorcycle Man (Live) [1999 Remaster]
66 747 (Strangers in the Night) [Live] [1999 Remaster]
67 Princess of the Night (Live) [1999 Remaster]
68 Strong Arm of the Law (Live) [1999 Remaster]
69 Heavy Metal Thunder (Live) [1999 Remaster]
70 20,000 Ft (Live) ( 1999 - Remaster) - Live; 1999 - Remaster
71 Wheels of Steel (Live) [1999 Remaster]
72 Never Surrender (Live) [1999 Remaster]
73 Fire in the Sky (Live) [1999 Remaster]
74 Machine Gun (Live) [1999 Remaster]
75 And the Bands Played On - Live At the Hammersmith Odeon
76 See the Light Shining - Live At The Hammersmith Odeon
77 Frozen Rainbow - Live At the Hammersmith Odeon
78 Midnight Rider - Live At The Hammersmith Odeon
79 Dallas 1 PM - Live At the Hammersmith Odeon
80 Hungry Years - Live At the Hammersmith Odeon
81 Power and the Glory (2009 Remaster)
82 Redline (2009 Remaster)
83 Warrior (2009 Remaster)
84 Nightmare (2009 Remaster)
85 This Town Rocks (2009 Remaster)
86 Watching the Sky (2009 Remaster)
87 Midas Touch (2009 Remaster)
88 The Eagle Has Landed (2009 Remaster)
89 Denim and Leather (Live b-side of P&TG) [2009 Remaster]
90 Suzie Hold On (Jeff Glixman Version)
91 Turn out the Lights (Kaley Studios Demo)
92 Stand up and Rock (Kaley Studios Demo)
93 Power and the Glory - Kaley Studios Demo
94 Saturday Night (Kaley Studios Demo)
95 Midas Touch (Kaley Studios Demo)
96 Nightmare (Kaley Studios Demo)
97 Redline (Kaley Studios Demo)
98 The Crusader Prelude (2009 Remaster)
99 Crusader (2009 Remaster)
100 A Little Bit of What You Fancy (2009 Remaster)
101 Sailing to America (2009 Remaster)
102 Set Me Free (2009 Remaster)
103 Just Let Me Rock (2009 Remaster)
104 Bad Boys (Like to Rock 'N' Roll) [2009 Remaster]
105 Do It All for You (2009 Remaster)
106 Rock City (2009 Remaster)
107 Run for Your Lives (2009 - Remaster)
108 Rockin' Again (2010 Remaster)
109 Back On the Streets (2010 Remaster)
110 Devil Rides Out (2010 Remaster)
111 Rock 'n' Roll Gypsy (2010 Remaster)
112 Back On the Streets (12'' Club Mix) [2010 Remaster]
113 Live Fast Die Young (b-side of Back On the Streets) [2010 Remaster]
114 Krakatoa (b-side of Rock 'n' Roll Gypsy) [2010 Remaster]
115 The Medley (b-side of Rock 'n' Roll Gypsy) [2010 Remaster]
116 Gonna Shout (Live) [2010 Remaster]
117 Devil Rides Out (Live) [2010 Remaster]
118 Rock the Nations (2010 Remaster)
119 Battle Cry (2010 Remaster)
120 Waiting for the Night (2010 Remaster)
121 Northern Lady (2010 Remaster)
122 Chase the Fade (b-side) [2010 Remaster]
123 Waiting for the Night (7'' Version) [2010 Remaster]
124 Northern Lady (7'' Version) [2010 Remaster]
125 Everybody Up (Live) [2010 Remaster]
126 Dallas 1PM (Live in Madrid) [b-side of Northern Lady] [2010 Remaster]
127 Ride Like the Wind (2010 Remaster)
128 Red Alert (2010 Remaster)
129 I Can't Wait Anymore (12'' Mix) [2010 Remaster]
130 Ride Like the Wind (Monitor Mix) [2010 Remaster]
131 For Whom the Bell Tolls (Monitor Mix) [2010 Remaster]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.