Текст и перевод песни Saxon - Big Teaser (1999 Remaster)

Big Teaser (1999 Remaster)

Большая дразнилка (Ремастер 1999)

Out with the boys

Гуляю с парнями,

Testing my virility

Проверяю свою мужскую силу.

The booze and the music

Выпивка и музыка

Arrousing my curiousity

Разжигают во мне любопытство.

I moved in beside her

Я подсел к ней,

Asked her to rock and roll with me

Предложил ей оторваться со мной.

Cause I have her classed

Ведь я её раскусил,

My eyes roam lecherously

Мои глаза блуждают похотливо.

Lecherously, lecherously, lecherously

Похотливо, похотливо, похотливо.

She′s a big teaser (Repeat)

Она большая дразнилка (Повтор)

I only see her

Я вижу её лишь

Very occasionally

Изредка.

She's leading me on

Она меня заводит,

She′s living dangerously

Она играет с огнём.

It's easy to see

Легко заметить,

She's making a fool out of me

Что она дурачит меня.

Oh but I ain′t no fool

Но я не дурак,

I′ll get her eventually

Я добьюсь её в конце концов.

Eventually, eventually, eventually

В конце концов, в конце концов, в конце концов.

She's a big teaser (Repeat)

Она большая дразнилка (Повтор)

Оцените перевод

Авторы: P. Gill, P. Byford, P. Quinn, S. Dawson

Альбом

Saxon

дата релиза

01-03-2003

1 Rainbow Theme (1999 Remaster)
2 Big Teaser (1999 Remaster)
3 Frozen Rainbow (1999 Remaster)
4 Judgement Day (1999 Remaster)
5 Stallions of the Highway (1999 Remaster)
6 Backs To the Wall (1999 Remaster)
7 Still Fit To Boogie (1999 Remaster)
8 Militia Guard (1999 Remaster)

Еще альбомы