Coming Home - Saxon перевод на русский

Coming Home

Take a plane, take a pill
Need some sleep, feel like hell
In my suitcase that's my life
Thoughts of you cut me like a knife

Gone, gone, gone, gone down
That lonely road
But it won't be long until I'm coming home

Another ticket, another town
These lonely miles, they just take me down
On this highway going anywhere
I hear your voice when there's no one there

Gone, gone, gone, gone down
That lonely road
But it won't be long until I'm coming home

Take a boat, take a train
Need some comfort just to ease the pain
Out my window I sit and stare
The days drag by, baby when you're not there

Gone, gone, gone, gone down
That lonely road
But it won't be long until I'm coming home

Возвращение домой

Сажусь в самолет, глотаю таблетку,
Нужен сон, чувствую себя ужасно.
В моем чемодане — вся моя жизнь,
Мысли о тебе режут меня, как нож.

Уехал, уехал, уехал, уехал вниз
По этой одинокой дороге.
Но скоро я вернусь домой.

Еще один билет, еще один город,
Эти одинокие мили просто выматывают меня.
На этом шоссе, ведущем в никуда,
Я слышу твой голос, когда рядом никого нет.

Уехал, уехал, уехал, уехал вниз
По этой одинокой дороге.
Но скоро я вернусь домой.

Сажусь на корабль, сажусь в поезд,
Нужно немного утешения, чтобы облегчить боль.
Смотрю в окно и просто сижу,
Дни тянутся, милая, когда тебя нет рядом.

Уехал, уехал, уехал, уехал вниз
По этой одинокой дороге.
Но скоро я вернусь домой.